Architects are reshaping the way we interact with the great blue ocean.

建筑师们正在重塑我们与伟大的蓝色海洋互动的方式。

For two whole weeks, I was surrounded by bright white sand, sunny skies and a calm blue ocean.

整整两周，我都被白色的沙滩、晴朗的天空和平静的蓝色海洋环绕着。

But in all honesty, even if Christopher Columbus didn't sail the ocean blue, America would likely have still been invaded.

但说实话，即使克里斯托弗·哥伦布没有出海航行，美洲还是有可能会被入侵。

Then suddenly they were in an endless blue ocean.

突然间，他们进入了无尽的蓝色海洋。

Because if you actually set sail for Null Island, you'd find nothing but deep blue ocean and a lonely weather buoy.

因为如果你真的起航去空虚岛，你会发现除了深蓝色的海洋和一个孤独的天气浮标什么都没有。

She saw islands, countries, and continents, with blue oceans around the land.

她看到了岛屿、国家和大陆，陆地周围是蓝色的海洋。

By contrast, blue ocean, or market-creating strategy, is about how to create and capture unknown markets where demand is created rather than fought over.

相比之下，蓝海，或市场创造战略，是关于如何创造和占领未知的市场，在那里，需求是创造出来的，而不是争夺出来的。

Experts say that back in the day, like before there were refrigerators or when Columbus sailed the ocean blue, people used to store mammoth meat in pounds.

专家表示早在远古时代, 就像冰箱被发明之前或当哥伦布在蓝色海洋上乘风踏浪时, 人们就已经能够贮藏成磅的猛犸肉了。

I would sing of an island, far out to the west, rising sea-plucked, spray-lashed, a citadel of stone, walled deep in the blue ocean.

我会歌唱一个岛屿， 在遥远的西方， 升起的海浪，浪花，一座石头城堡， 围墙在蓝色海洋深处。

That title belongs to a Norse explorer named Leif Erikson, who arrived in the Americas almost 500 years before Columbus sailed the ocean blue.

这个头衔属于一位名叫莱夫·埃里克森 (Leif Erikson) 的北欧探险家，他在哥伦布扬帆出海前将近 500 年到达美洲。

Some blue light also gets reflected back toward the surface instead of absorbed on its way down, giving the Earth its beautiful blue oceans.

一些蓝光还会被反射回地表， 而不是在下降的过程中被吸收，从而使地球拥有美丽的蓝色海洋。

The limitless and complex wonders of the sky resumed their old power over his imagination; the possibilities of that unfathomable blue ocean were endless.

天空中无穷无尽的复杂奇观又恢复了对他想象力的控制。 那深不可测的蓝色海洋， 蕴藏着无穷无尽的可能性。

Many people like to visit the Virgin Islands because they can see the beautiful blue ocean and the beautiful sandy beaches, which are popular for vacations.

很多人喜欢去维尔京群岛旅游，因为可以看到美丽的蓝色海洋和美丽的沙滩，是度假的热门地点。

It enjoyed early and rapid success because it had created an uncontested blue ocean in which to swim, according to two management strategists from INSEAD business school in France.

两位法国INSEAD商学院的战略管理专家表示，剧团能够享受到早期快速的成功，是因为其建立了一个没有竞争的蓝海。

It shows animals from every part of the world. It shows lions running after a deer or birds flying freely in the sky or whales swimming in the blue ocean.

节目里会出现世界各地的动物。我可以看见狮子在小鹿后面追赶、鸟儿在天空中自由地飞翔、鲸鱼在蓝色的大海里畅游。

Based on their study of more than 30 industries, companies that can create blue oceans usually reap the benefits for 10 to 15 years because they are hard for rivals to copy.

根据他们对 30 多个行业的研究，能够创造蓝海的公司通常会在 10 到 15年内获得收益，因为它们很难被对手复制。

In some cases, this spawns entirely new industries, but most blue oceans emerge when a company alters the boundaries of an existing industry, as when Cirque du Soleil blurred the line between circus and theatre.

在某些情况下，这催生了全新的产业，但大多数蓝海是在公司改变现有产业的界限时出现的，比如太阳马戏团模糊了马戏与戏剧之间的界限。

This is because as global warming melts the reflective white sea ice, more and more of the dark blue ocean below is revealed, which absorbs energy from the sun further warming the region.

这是因为随着全球变暖融化了反光的白色海冰，下面越来越多的深蓝色海洋被暴露出来， 它吸收了太阳的能量， 进一步使该地区变暖。

In some cases, this spawns entirely new industries, but most blue oceans emerge when a company alters the boundaries of an existing industry, as when Cirque du Soleil blurred the line between circus and theater.

在某些情况下， 这会催生出全新的行业，但当一家公司改变现有行业的界限时， 大多数蓝海就会出现， 就像太阳马戏团模糊了马戏团和剧院之间的界限一样。

Right, so you’ve probably heard of Christopher Columbus who in 1492 sailed the ocean blue and discovered America, a place that had been previously discovered only by millions of people -- Mr Green, Mr Green!

是的，所以你可能听说过克里斯托弗· 哥伦布， 他在 1492 年航行于蓝色的海洋并发现了美洲，这个地方以前只有数百万人发现过— — 格林先生， 格林先生！