So it can test for all serotypes of dengue and Zika simultaneously.”

所以它可以同时测试登革热和寨卡病毒的血清型。

Zika is also found in Africa and Southeast Asia.

塞卡病毒也出现在非洲和东南亚。

Zika is not threatening to many adults who get it.

寨卡病毒并不会威胁到被感染的成年人性命。

Colombia Health officials said the country's Zika epidemic has ended.

哥伦比亚卫生部表示，国内寨卡疫情宣告结束。

The targeted mosquito can spread yellow fever, dengue fever and the Zika virus.

目标蚊子可以传播黄热病、登革热和寨卡病毒。

The targeted mosquito can spread yellow fever, dengue and the Zika virus.

目标蚊可传播黄热病、登革热和寨卡病毒。

The World Health Organization has declared that the Zika emergency is now over.

世界卫生组织宣布，寨卡病毒疫情已经结束。

In Texas this year, 31 people have tested positive for the Zika virus.

今年，德克萨斯州有31人寨卡病毒检查呈阳性。

The 10th confirmed case of the Zika virus has been detected in China.

中国确诊第10例寨卡病毒病例。

Symptoms can seem similar to other tropical diseases like dengue, Zika or malaria.

症状可能看起来与其他热带疾病相似，如登革热、寨卡或疟疾。

This kind of spread was documented during Zika outbreaks nearly 10 years ago.

这种传播在近10年前寨卡病毒爆发期间就有记录。

Zika can be passed from a pregnant woman to her fetus, the CDC said.

美国疾病预防控制中心表示，寨卡病毒可通过孕妇传染给胎儿。

The Zika virus infection, Chikungunya. We have a huge problem with West Nile virus.

奇昆古尼亚赛卡病毒感染，西尼罗河病毒也是我们所面对的巨大问题。

Zika, as we've told you, can dramatically harm the unborn babies of pregnant women.

之间曾为你带来过相关报道，寨卡病毒会严重危及孕妇腹中婴儿的安全。

But 80 percent of people who get Zika won't even know they have it.

但这种病毒感染的人中，只有约20%会表现轻微症状。

Aerial insecticide spraying to combat mosquitos carrying the Zika virus is underway in Miami Beach.

迈阿密沙滩正在进行消灭携带寨卡病毒的蚊子的空中杀虫剂喷撒工作。

And health officials in Dallas say one person got the Zika virus through unprotected sex.

据卫生部门所说，达拉斯确诊首例性传播寨卡病例。

There's concern that Zika may be responsible for thousands of birth defects in Brazil.

有担心认为寨卡病毒导致巴西出现数千例出生缺陷。

What are the cells that are preferentially vulnerable for the Zika virus?

哪些细胞更易受寨卡病毒影响？

So far, South America has suffered the most from the Zika virus.

目前，寨卡病毒在南美的传播最为严重。