After 8 hours we've finally arrived in Zermatt.

经过 8 小时车程，我们终于抵达了采尔马特。

Our 8-hour-long trip through the Swiss Alps begins in St Moritz, continues through Chur, Andermatt and Brig, and ends in Zermatt.

我们长达 8 小时的瑞士阿尔卑斯山之旅从圣莫里茨开始，途经库尔、安德马特和布里格，最后在采尔马特画上句号。

The village of Zermatt has a unique charm that is worth a visit!

采尔马特村庄有着独特的魅力，值得一去！

In Zermatt, make sure to visit the main commercial artery of the town.

在采尔马特，一定要参观该镇的主要商业干道。

You will surely appreciate the absence of vehicles and appreciate strolling through the old village of Zermatt.

您一定会喜欢这里没有车辆，也喜欢在采尔马特的老村庄里漫步。

He said an igloo village in Zermatt, Switzerland that he visited a few years ago helped him come up with the idea.

他说，他几年前参观过的瑞士泽尔马特的一个冰屋村帮助他想出了这个主意。

Number ten Zermatt It is a mountaineering center under the Matterhorn, people here are into multiple mountain activities.

十号采尔马特 是马特洪峰下的登山中心，这里的人们从事多种登山活动。

Early in June, all sailed for England together, and at last, in the middle of July, all found themselves in Switzerland, at Prangins, Chamounix, and Zermatt.

六月初，所有人一起乘船前往英国， 最后，在七月中旬， 所有人都发现自己到了瑞士， 在普朗金斯、夏穆尼和采尔马特。

Except for one or two places such as Zermatt and Chamonix, which had rapidly become popular, Alpine villages tended to be impoverished settlements cut off from civilization by the high mountains.

除了泽曼特和夏蒙尼等一两个很快出了名的地方外，阿尔卑斯山山区的小村几乎全是高山环抱、与世隔绝的穷乡僻壤。