The Yukon was straining to break loose the ice that bound it down.

禁锢着育空河的坚冰正被他奋力挣破。

The night-hawk nests in the Yukon and winters in Argentina, 7000 miles away.

夜鹰在育空筑巢，在7000英里外的阿根廷过冬。

He was with his friend Zing-ha, who was killed later in the Yukon River.

他当时和朋友曾哈在一起，曾哈后来死在了育空河中。

For the red squirrels of Canada’s Yukon territory, 2010 was an extra busy year.

对于加拿大育空地区的红松鼠而言，2010年极为繁忙。

And if you're " thrilling" to " strike" her out for a wild ride, " Yukon" too.

而如果你很紧张地打造出来她然后出去疯狂骑行, 我相信加拿大育空河也是如此。

On Saturday, a missile took down an object flying at 40,000 feet over Central Yukon,way up in northwestern Canada.

周六，一枚导弹击落了一个在加拿大西北部育空中部地区4万英尺高空飞行的物体。

In Oklahoma, a muddy red lake of floodwater drowned entire sections of Yukon, near Oklahoma City, engulfing homes and cars.

在俄克拉何马州，泥泞的洪水淹没了整个俄克拉何马城附近的育空市，吞没了房屋和汽车。

I've got some cooked Yukon potatoes here.

我这里有一些煮熟的育空土豆。

I continue to learn who we are as Yukon First Nations people.

我继续了解我们作为育空原住民的身份。

Zhur is currently on permanent display at the Yukon's Beringia Interpretive Centre in Whitehorse.

Zhur 目前在怀特霍斯育空地区的白令陆桥解说中心永久展出。

So, when the ice sheets advanced, places like Yukon Territory became cold, dry grasslands.

因此，当冰盖推进时，育空地区等地变成了寒冷干燥的草原。

The oldest permafrost yet discovered is located in the Yukon and has been frozen for 740,000 years.

迄今为止发现的最古老的永久冻土层位于育空地区，已经冻结了 74 万年。

The daughter was then contacted by a woman who said she was also Lucy's daughter but living in Yukon.

随后，一位女士联系了她的女儿， 她说她也是露西的女儿， 但住在育空地区。

Don't forget Yukon is also rich in a cultural sense.

别忘了育空地区也具有丰富的文化意义。

Yes. In the past, people in Yukon depended heavily on sled dogs for transportation, especially in winters.

是的。过去，育空地区的人们严重依赖雪橇犬进行交通，尤其是在冬天。

I definitely continue to see the ways in which we lead here in the Yukon not quite being aligned nationally.

我肯定会继续看到我们在育空地区的领导方式在全国范围内并不完全一致。

The old men had told him that no man should travel alone in the Yukon when the temperature is sixty degrees below zero.

那位老人告诉他没人可以在育空零下60度的严寒天气中独自旅行。

Canadian Prime Minister Justin Trudeau announced the shootdown on Twitter and said it took place over the Yukon territory in the country's northwest.

加拿大总理贾斯廷·特鲁多在推特上宣布了这起事件，并表示物体是在该国西北部的育空地区击落的。

And one thing peculiar about Yukon is that the latitude of it enables the view of aurora.

育空地区的一个奇特之处是，它的纬度使得可以看到极光。

Thanks for your information on Yukon and Jack London.

感谢您提供有关育空地区和杰克·伦敦的信息。