B) They may erode the workplace environment.

B）它们可能会侵蚀工作环境。

You bring it up at a dinner party or in a workplace environment.

你在晚宴上或在工作环境中提出来。

In the context of the contemporary workplace environment with its challenges and consequent stresses, this perhaps, is the greatest challenge of all.

在当代充满挑战和压力的工作环境下，或许这是其中最大的挑战。

Devon, looking at my computer is a violation of exactly seven hostile workplace environment statutes.

德文 偷看我的电脑上的内容违反了七条破坏职场氛围的法则。

Now, you may be saying to yourself: Who cares about the workplace environment of N.F.L. players?

现在，你可能会对自己说：谁关心 NFL 的工作环境？球员？

For C.E.O.s and owners, I think that seeing it this way gives you a much more realistic idea of what your workplace environment is.

对于首席执行官和所有者来说，我认为以这种方式看待它可以让你对你的工作环境有一个更现实的了解。

You know, one other thing that I like about the show, Henry, is we've reported a lot in the FT and a lot of, a lot of publications have reported on how bad of a workplace environment the banking world is.

你知道，我喜欢这个节目的另一件事，亨利，是我​​们在英国《金融时报》上报道了很多，很多，很多出版物都报道了一个有多糟糕银行业的工作环境。