Or whether it " works in shifts" with the right hemisphere later in the night.

还是随后与右脑进行轮班。

Yes, I'd love to, but I have to work a shift in the morning.

好啊，我也想，但是我早上还要轮班。

Strongmen called " costaleros" work in shifts.

被称为“costaleros” 的强人轮班工作。

And Andy works night shifts in order to do that, and he also gives up a great job in another city.

而安迪为了做到这一点上夜班，他也放弃了在另一个城市的一份好工作。

A network of synchronized cameras will be connected by high-speed optical cables to memory banks in the Technical Operations Center, where 500 Internet technicians will work in shifts at more than 180 positions.

而一台网络同步的摄像机将通过高速光缆与技术运营中心的存储库相连，那里180多个岗位上的500名网络技术人员会轮流作业。

Working in shifts, she says (that is, working at night when you should normally be sleeping), can cause sleep disruptions, because shift workers can't sleep when they normally would sleep.

她说，轮班工作（也就是说，在正常情况下应该睡觉的晚上工作）会导致睡眠中断， 因为轮班工人在正常情况下无法入睡。

As such, in 1924 he established a factory with several dozen sewing stations at which he employed between 20 and 30 seamstresses, working in shifts to produce all manner of garments, from shirts to the traditional German loden jackets.

因此，1924 年， 他建立了一家拥有数十个缝纫站的工厂， 雇用了 20 至 30 名裁缝，轮班生产各种服装，从衬衫到传统的德国罗登呢夹克。