But the following year, the Spanish-American War began.

但在第二年，美西战争开始了。

Theodore Roosevelt became a hero during the Spanish-American war.

西奥多·罗斯福在美西战争中成了英雄。

These were the War of 1812, the Mexican-American War, and the Spanish-American War.

它们分别是1812年战争、美墨战争和美西战争。

Earlier, he had already published his accounts of the Spanish-American War in the Boston Globe.

早些时候， 他已经在《波士顿环球报》发表了他对美西战争的报道。

The Spanish-American War, as we now know it, only lasted about three months.

正如我们现在所知，美西战争只持续了大约三个月。

At the time, many people believed William actually might have initiated the Spanish-American War to encourage sales.

那时，很多人相信威廉实际上可能会发动西班牙——美国战争以增加发行量。

One of the heroes of the Spanish-American War was a lieutenant colonel by the name of Theodore Roosevelt.

美西战争的英雄之一是一位名叫西奥多·罗斯福的中校。

The vessels on the white velvet cloth, and the Crucifix, might have been a pirate's loot from a Spanish American cathedral.

白色天鹅绒布上的船只和耶稣受难像可能是海盗从西班牙裔美国大教堂掠夺的战利品。

In this case, he picked that Spanish-American War hero we mentioned, Theodore Roosevelt, and Theodore Roosevelt became president upon McKinley's assassination, or killing.

在这种情况下， 他选择了我们提到的西美战争英雄西奥多·罗斯福，西奥多·罗斯福在麦金莱遇刺或被杀后成为总统。

Spanish-American marine ecologist and conservationist Enric Sala has spent the past 12 years surveying and documenting the ocean's last wilderness areas as a National Geographic explorer in residence.

过去12年，西班牙裔美国海洋生态学家，自然资源保护者恩里克·萨拉一直在以《国家地理》常驻探险家的身份调查、记录海洋最后的荒野。

Two weeks after the Spanish-American War began, the Army sent a small force to Cuba. The force was ordered to inspect the north coast of Cuba and to take supplies to Cuban rebels.

美西战争开始两周后，军队向古巴派遣了一支小部队。部队奉命视察古巴北部海岸，并向古巴叛军运送物资。