" We've clearly wearied as a society, " Barry told me.

Barry 告诉我“社会已经明显厌倦了”。

The vain travail hath wearied me so sore, I am of them that farthest cometh behind.

徒劳的努力已让我如此酸楚倦疲，他们中我走得最远但仍落在后处。

Then she fell back exhausted, for these transports of vague love wearied her more than great debauchery.

但紧接着她又从天上摔了下来，香消魂断，因为这种朦朦胧胧的爱情冲动使她精疲力竭，比起肉体的荒淫无度来，还有过之而无不及。

I fear lest in the morning he suddenly come to my door when I have fallen asleep wearied out.

我怕在清晨我正在倦睡的时候，他忽然来到我的门前。

But Wu soon wearied of the token roles offered to minorities: the best friends, the funny assistants.

最好的朋友、有趣的助手。

She shrugged her shoulders, as if his vulgarity wearied her.

她耸了耸肩， 好像他的粗俗让她厌倦了似的。

How wearied and miserable the Indian gentleman looked!

这位印度绅士看起来多么疲惫和痛苦！

Yet it wearied him that he failed to understand.

然而，他无法理解， 这让他感到厌烦。

Their faces were wearied and angry.

他们的脸上带着疲倦和愤怒。

It was as dull as the face of a wife one has wearied of.

它像厌倦了妻子的脸一样沉闷。

As the day wore on, we wearied of the journey.

【weary】随着一天慢慢过去，我们对旅行感到厌倦了。

The house stood within an inclosure, and a short distance from the road along which I was moving with wearied feet.

屋子四周有栅栏，离我走的路很近，那时，我可真是走得太累了。

And then out of a clear sky one day she informed her mother that undergraduates wearied her.

然后有一天， 在晴朗的天空中， 她告诉她的母亲， 本科生让她厌倦了。

He did the honors with a detail that wearied Grant a little, but he was very informative.

他以一个让格兰特有点厌倦的细节来表达荣誉， 但他提供了很多信息。

It was a comfort to Elizabeth to consider that Jane could not have been wearied by long expectations.

伊丽莎白感到快慰的是，总算没有让吉英等得心焦。

The lesson was old — so old that it became tedious. One had studied nothing else since childhood, and wearied of it.

这个教训太老了——太老了，以至于变得乏味。一个人从小就没有学过别的东西，并且厌倦了它。

Yet as silence is prescribed you for eight and forty hours, I may possibly entertain you, when wearied of your own reflections.

然而，由于规定您必须保持八小时和四十小时的沉默， 所以当您厌倦了自己的思考时， 我可能会招待您。

At any rate, they talked in desperate earnest, — not in the used-up style that wearied her so in the old London parties.

无论如何，他们谈得非常认真——不是那种在过去的伦敦派对上让她厌倦的陈旧风格。

She struggled and implored by turns until twelve o'clock had struck, and then, wearied and exhausted, ceased to contest the point any further.

她轮流挣扎和恳求，直到十二点钟敲响，然后，疲惫不堪，不再再争论这个问题了。

Geissler was not the man he had been—no; and the long story had wearied him, he seemed duller now, whatever might be the cause.

盖斯勒不是他曾经的那个人——不； 冗长的故事让他厌倦了， 不管是什么原因， 他现在似乎更无趣了。