The government vowed to wage war on drug trafficking.

政府誓言向贩毒宣战。

I predate War on Our Fellow Man -- I mean, War on Drugs.

我比同事更早的加入了这场战斗 我指对抗毒品的战斗。

A man once in charge of their war on drugs was convicted.

负责禁毒战争的一名男子被判有罪。

The war on drugs, responsible for so many prison sentences, may be easing.

因毒品问题引发的多种监狱判决情况也可能获得缓解。

Which U.S. President first declared the war on drugs calling drug abuse " public enemy number one" ?

是哪位美国总统首先宣布对毒品开战，并称滥用毒品为" 头号公敌" ？

He was a senior leader in Mexico's war on drugs under former President Enrique Pena Nieto.

他是墨西哥前总统恩里克·佩纳·涅托领导下的墨西哥禁毒战争的高级领导人。

This -- quote, unquote -- " war on drugs" is based on this very simple economic structure of supply and demand.

这个“毒品战争”基于非常简单的供求经济结构。

The so-called war on drugs has long been the main priority for the United States in dealing with its southern neighbor.

长期以来，所谓的反毒品战争一直是美国处理其南部邻国的主要优先事项。

The International Criminal Court is resuming its investigation into the war on drugs waged by the former Philippine President Rodrigo Duterte.

国际刑事法庭恢复对菲律宾前总统罗德里戈·杜特尔特发起的毒品战争的调查。

The government couldn't win the war on drugs...

政府无法打赢毒品战。

Now, the government rarely used civil forfeiture until the 1980s and the war on drugs.

现在，政府很少使用民事没收，直到 1980 年代和毒品战争。

The police are waging war on drug pushers in the city.

【wage】警方正在市内开展一场打击毒贩的战争。

Do you care about the growing criticism, both at home and especially abroad, about the rising death toll in the war on drugs?

这场反毒品战争造成的死亡人数在不断攀升，菲律宾国内外均出现了大量指责的声音，你是否在意日益高涨的批评声？

The country accuses the U.S. and Colombia of trying to distract attention toward Venezuela to hide their own defeat in the war on drugs.

该国指责美国和哥伦比亚试图转移人们对委内瑞拉的注意力，以掩盖他们在禁毒战争中的失败。

The United Nations general assembly is meeting to rethink the global strategy in the war on drugs for the first time in almost two decades.

“联大”召开世界毒品问题会议，对全球禁毒战进行重新设定，此次大会也是近二十年来首次。

Last month the International Criminal Court authorized a probe looking into whether the Duterte regime committed crimes against humanity in its war on drugs.

上个月，国际刑事法院授权调查杜特尔特政权是否在其禁毒战争中犯下了危害人类罪。

He had previously opposed efforts to liberalize drug laws but has fallen into lines with other countries in the region who have become disenchanted with the war on drugs.

此前，涅托曾反对放宽禁毒法，但却因禁毒战而与其它国家合作。

We both have big dreams. We both have mothers who suffer from drug addiction that led to their incarceration, a devastating result of the war on drugs.

我们都有远大的梦想。我们都有吸毒成瘾的母亲，导致她们被监禁，这是禁毒战争的毁灭性结果。

For the United States, it's going to be a challenge because Petro, as a senator, has been very critical of U.S. drug policy in the hemisphere, of the so-called war on drugs.

对美国来说，这将是一个挑战，因为彼得罗作为参议员，一直对美国在这个半球的毒品政策，即所谓的毒品战争持批评态度。

It was the government and the politicians that made choices, like the war on drugs and three strikes, that have incarcerated far too many people in our country.

是政府和政客做出的选择，比如禁毒战争和三度罢工， 在我们国家监禁了太多人。