It's branded versus generic, but it's doing nothing versus doing something.

即，一方面是品牌药 vs 仿制药，但实际却是无行动 vs 有行动。

We cannot let them win! It's us versus them!

我们不能让他们赢 这是与他们的对决！

In other words, weight management is indeed primarily based on calories in versus calories out.

换句话说，体重管理确实主要是基于卡路里的输入和输出。

The future I see is a computer that understands me versus a computer that I have to understand.

我所看到的未来是一台能理解我的电脑，而不是一台我必须理解的电脑。

So for scale, this is what the real switch looks like versus the giant massive switch that they provided.

来对比一下，这个是真正的机械轴，而这个就是他们送来的巨型机械轴。

We know that being outdoors versus indoors can reduce the risk of transmission for COVID-19 by 18 to 19 times.

我们知道，户外活动与室内活动相比可将新冠病毒传播风险降低18至19倍。

Chinese brand SenseTime has released a consumer-oriented go robot in Shanghai, bringing AlaphGo versus human player experiences to average families.

我国品牌商汤科技在上海发布了一款面向消费者的围棋机器人，将阿尔法狗与人类玩家的体验带给普通家庭。

Bottom line, weight gain is based solely on the amount of calories being consumed overall versus the amount of calories expended overall.

最重要的是，体重上升是因为摄取的总热量大于消耗的总热量。

There's constantly a trade-off between how many photons you can take in versus how small details you can resolve in your environment.

你能吸收多少光子和你能在环境中解决多少小细节之间总是要有所取舍。

The historic legal case was called Reed versus Reed .

历史性的法律案件被称为里德诉里德。

They see it as an adversarial experience, me versus them.

他们认为这是一种对抗性的体验，我对他们。

There's this whole difference between fitting in versus belonging.

融入与归属之间存在着完全的区别。

We are always making tradeoffs about things happening now versus later.

我们总是对现在发生的事情与以后发生的事情进行权衡。

It's one that is called Mallory versus Norfolk Southern Railway.

这是一个被称为马洛里与诺福克南方铁路的比赛。

It's you versus being cool, and...

我在想是该帮你还是和酷哥们儿们为伍 然而。

I've got Chili's versus Applebee's in the first round.

第一轮我有 Chili's 对 Applebee's。

Our revenues in the second quarter were up 87% versus the first quarter.

我们第二季度的收入比第一季度增长了 87%。

What's the right balance of work from home versus work from the office?

在家工作与在办公室工作之间的正确平衡是什么？

You're playing committee versus, and here, let's just throw the wrinkle in.

你们正在与委员会进行对抗，在这里，让我们来解决一下问题。

TECUMSEH FITCH: We're really talking about groups  versus individuals here.

TECUMSEH FITCH：我们这里真正讨论的是群体与个人。