My name is Kelly, and today's video is all about legendary female Viking warriors, valkyries, and goddesses.

我叫凯莉，今天的视频是关于传说中的维京女战士，女武神和女神。

Valkyries deal in the souls of the dead.

瓦科基里和死人的灵魂打交道。

Who do I look like? Dr. Spock's Guide to Growing Valkyries?

你以为我是谁? 瓦科基里的斯波克医生?

You've gotta be shitting me. - Valkyries have many lives.

你一定在骗我 - 瓦科基里有很多条命。

Yeah I just needed to find my kind. Other Valkyries.

我想找同类 其他的瓦科基里。

Valkyrie capable of extra manipulation and -- and walking, carrying items, opening doors, but there are limitations.

女武神有额外的操作能力，走路，拿东西，开门，但也有限制。

Valkyrie capable of extra manipulation and -- and walking, carrying items, opening doors, but there are limitations.

女武神有额外的操作能力，走路，拿东西，开门，但也有限制。

But there are no hobbits, dwarves, or Valkyries in this tale.

但这个故事中没有霍比特人、矮人或女武神。

During one part of the movie we hear Wagner's " Ride of the Valkyries" as the American helicopters are bombing a certain area.

在电影的一部分中，当美国直升机轰炸某个区域时，我们听到瓦格纳的“女武神之旅”。

(It was written by R. Kelly, a convicted sex abuser, and sung by Aaliyah, who became his " wife" at 15.) Conversely, even those repulsed by Wagner's anti-Semitism may find themselves stirred by " Ride of the Valkyries" .

(它由已定罪的性虐待者R. 凯利创作，由15岁时成为他" 妻子" 的阿莉亚演唱。)反过来，即使是那些厌恶瓦格纳的反犹太主义的人，也可能发现自己听到《女武神的骑行》时激动不已。