Koskinen says there's no evidence the information was taken besides the computer was plugged in with employees' unsecured home network.

科斯基宁表示，目前并没有证明表示这些信息被窃取，只是这台电脑连接了该员工不安全的家庭网络。

Unsecured loans are not tied to any of your assets.

无抵押贷款与您的任何资产无关。

Now you're lending unsecured, no collateral, no nothing to Joe on a Web site.

现在，您正在网站上向 Joe 提供无担保贷款，没有抵押品，对 Joe 没有任何帮助。

I'm with you any place that's an unsecured area.

任何无安全保障的地方 我都如影随形。

There are two main types of personal loans: secured and unsecured.

个人贷款主要有两种类型：有担保和无担保。

On June 14th Mr Orr announced a moratorium on the repayment of all unsecured debt, starting with a $40m payment due that day.

6月14日，奥尔先生宣布所有无担保债务可以延缓偿付期。该方案奏效于当天到期的一笔四千万美元的支付。

Gun owners can be charged under a Virginia law for leaving a loaded, unsecured gun that could harm or injure children under the age of 14.

根据弗吉尼亚州的一项法律，枪支拥有者可能会因为留下上了膛的不安全枪支而受到指控，这可能会伤害14岁以下的儿童。

In 2014, six vials containing the virus that causes smallpox were found in an unsecured storage room where they'd been forgotten for decades.

2014 年，在一个不安全的储藏室里发现了六个装有天花病毒的小瓶，它们被遗忘了几十年。

(barks) Number two is connecting to unsecured WiFi networks, let's be completely honest, some of you get pretty excited when your neighbor has unsecured WiFi, free surfing and no bill!

第二是连接不受保护的天线。坦白说，你们很多人看到邻居的无线可以连都非常兴奋吧。

Connecting to an unsecured WiFi connection falls under the Computer Fraud and Abuse Act, which makes it a crime to have unauthorized access to anyone's computer or their WiFi.

连接不受保护的无线违反了计算机欺诈与滥用法。它明确规定未经授权进入他人电脑和无线网络是违法的。

So there's too much gain for the bear in a place like an alley in Aspen, where people are routinely leaving bags of restaurant food scraps in an unsecured dumpster.

因此，在像阿斯彭的一条小巷这样的地方，人们经常把一袋袋的餐馆食物残渣扔进不安全的垃圾箱， 这对熊来说有太多的好处。

Public wifi networks are often unsecured meaning that any device that's also connected to it may be able to intercept your data or see what websites you're visiting using an attack called a Man In The Middle attack.

公共 wifi 网络通常是不安全的，这意味着任何也连接到它的设备都可能能够拦截你的数据或使用称为中间人攻击的攻击方式查看你正在访问的网站。

Teresa told us she asked Sergei and other bank leaders a lot of questions about parts of the bank's annual report and its balance sheet, like suspiciously risky unsecured loans going through companies registered in Cyprus.

特蕾莎告诉我们， 她向谢尔盖和其他银行领导人询问了很多有关银行年度报告及其资产负债表部分内容的问题，例如通过在塞浦路斯注册的公司发放的可疑风险无担保贷款。

Michael Burry, who shot to fame in 2008 after shorting mortgage-backed securities, is concerned by unsecured consumer finance given the growth of " buy-now-pay-later" providers and the ease with which consumers have been able to tap credit-card lines.

迈克尔·伯里 (Michael Burry) 在 2008 年因做空抵押贷款支持证券而一举成名，鉴于“先买后付”供应商的增长以及消费者能够轻松使用信用卡，他对无担保的消费金融感到担忧线。

Day after day had passed; her union had remained unsecured, and the idea of its nullity had gradually ceased to be strange to her; till it became of little account beside her bold resolve for the young man's sake.

一天又一天过去了；她的结合一直没有保障，她也逐渐不再对结合无效的想法感到陌生。直到除了她为了这个年轻人的勇敢决心之外，这一切都变得微不足道了。