Most people do when they travel long distances.

大多数人在乘坐长途航班时都有的。

Cardinali sometimes travels short distances to visit friends.

卡迪纳利有时会短途旅行去拜访朋友。

To travel that distance would be a major adventure.

要旅行那么远的距离将是一场大冒险。

Though they move slowly, they can travel quite long distances.

尽管它们运动的很慢，但是能走很长距离的路。

Now it costs about $16 to travel the same distance.

现在，同样的距离需要花大约16美元。

And many surfers travel far distances to find the perfect wave.

许多冲浪者长途跋涉去寻找完美的海浪。

Camels were much better than horses for travelling a long distance.

就长途旅行而言，骆驼比马匹要好得多。

And some travelled longer distances outside the city for healthcare needs.

还有一些人需要到城外很远的地方就医。

Millimeter waves can carry more data, but only travel short distances.

毫米波可以携带更多数据，但仅能较短距离传输。

Leatherback turtles travel great distances every year, both to eat and reproduce.

棱皮龟每年都要长途跋涉，为了觅食和繁殖。

Flying takes less energy than walking or running to travel long distances.

在长途旅行中，飞行所需的能量比步行或跑步要少。

We have to travel longer and longer distances in search of fish.

我们不得不走得越来越远才能捕到鱼。

Of course, there are times when we need to travel long distances.

当然，有时候我们需要走很长的距离。

Bears have their favourites and will travel long distances to visit them.

熊们都有自己的偏好，他们会长途跋涉去找喜欢的树。

You're worried about a technologically advanced civilization who could travel that distance.

你担心的是一个技术先进的可以穿梭很远的文明。

Denis McGrane of the US travelled the same distance but he used the classic method.

美国选手丹尼斯•麦克格朗也飞出了同样的距离，但他做的是经典的动作。

Today, it is mostly tourists who travel the full distance of Steinbeck's “mother road.”

如今，在史坦贝克笔下的这条母亲路上，会走全程的主要都是游客。

With a lack of IMAX theaters, people are traveling long distances to see the movie.

由于IMAX 影院稀缺，人们不远万里到其他城市看这部电影。

As a result patients are having to travel long distances or wait months for care.

因此病人必须长途跋涉去别的地方或者排队等待数月来寻求治疗。

But in some parts of the tundra, gray wolves must travel great distances to survive.

但在苔原上的某些地方，灰狼必须远距离活动才能够生存。