They rally, they bleed, for their kingdom and crown; Woe, woe to the riders that trample them down!

他们集合起来，他们鲜血直流，为了他们的王国和王座；灾难，对骑手来说灾难就是将他们践踏！

He was turning round and round, trampling down the grass.

他不停地转来转去，踩着草地。

Feet trample it down— the feet of the oppressed, the footsteps of the poor.

要被脚践踏，就是被困苦人的脚和穷乏人的脚践踏。"

For a little while your people possessed your holy place, but now our enemies have trampled down your sanctuary.

你的圣民不过暂时得这产业，我们的敌人已经践踏你的圣所。

By recreating a grazing ecosystem, the idea is that animals foraging for food in the winter could trample down the insulating layer of snow.

通过重建一个放牧的生态系统，他们的想法是，在冬天觅食的动物可以踩下积雪的绝缘层。

Many shepherds will ruin my vineyard and trample down my field; they will turn my pleasant field into a desolate wasteland.

许多牧人毁坏我的葡萄园，践踏我的份，使我美好的份变为荒凉的旷野。

The hand of the Lord will rest on this mountain; but Moab will be trampled in their land as straw is trampled down in the manure.

耶和华的手必按在这山上，摩押人在所居之地必被践踏，好像干草被践踏在粪池的水中。

I send him against a godless nation, I dispatch him against a people who anger me, to seize loot and snatch plunder, and to trample them down like mud in the streets.

我要打发他攻击亵渎的国民，吩咐他攻击我所恼怒的百姓，抢财为掳物，夺货为掠物，将他们践踏，像街上的泥土一样。

The poor girl remained there a long time, but at length, as he did not return at all, she was sad, and changed herself into a flower, and thought: 'Someone will surely come this way, and trample me down'.

可怜的姑娘在那儿留了许久，见他始终未归，伤心不已，化作一朵花，心想：‘必有人来践踏我’。