And what's interesting, I think, is Macron seemed unwilling to walk on eggshells for the American president.

我认为值得注意的，马克龙似乎不愿意为了美国总统而小心行事。

People said my mother was a good egg. She would always help anyone in need. We never had to walk on eggshells around her.

人们说我妈妈是个好人（a good egg），她总是乐于助人。在她身边我们不用像走在蛋壳上一样（walk on eggshells）。

We never had to walk on eggshells around her.We did not have to be careful about what we said or did because she never got angry at us.

我们根本无需在她周围小心翼翼地（walk on eggshells）。我们在说话和做事时不用如履薄冰，因为妈妈从来不冲我们发火。