Mary will have to quit school.

玛丽很有可能会辍学。

Ozaguin says he was forced to quit school to earn money for his family.

欧扎金说，他被迫退学是为了挣钱养家。

Sleep in heavenly peace...- By the way, because your husband canned me, Tom had to quit school.

静享天赐安眠… … - 因为你丈夫解雇了我，汤姆只能离开学校。

Terrance wants to quit school and pursue his art, whatever that is.

特伦斯想辍学，追求他的艺术，不管那是什么。

However, I don’t think it’s rational for college students to quit school.

但是，我认为大学生辍学是不合理的。

When a girl wants a job she has to quit school and work full time.

当一个女孩想要一份工作时， 她必须辍学并全职工作。

And we can work it around his schedule, so he doesn't have to quit school.

配合他的时间来工作 那他就不必休学了。

Amelia decided to quit school and enrolled in a course to join a Voluntary Aid Detachment, a group of civilians who served as assistant nurses, ambulance drivers, and regular nurses.

阿梅莉亚决定退学，并报名参加了一个培训课，加入志愿援助支队，这是一个由平民组成的团体，他们担任助理护士、救护车司机和护士。

And I said, " Well, I'm trying to decide whether I'm going to quit school and go to the Army, or — I know I don't want to be a dentist, but I don't know what I want to do with my life."

我说，“嗯，我在考虑我是否要退学去参军，或者——我知道我不想当牙医，但我不知道我这一生想做什么。”

Ooh-Ooh! I did it! I did it! I figured out a way to make money! I'm gonna open up my own massage place and Frank's gonna help me! And! We can work it around his schedule so he doesn't have to quit school!

哦-哦! 我想到了! 我想到怎么弄钱了! 我要开自己的按摩店，Frank来帮我! 然后! 我们按他的时间表工作， 这样他就不用退学!