I had an altercation with the ticket collector.

我和检票员争执了一番。

It’ll be difficult to get past the ticket collector without paying.

不付钱很难瞒过检票员的。