You're a fresh graduate from a quirky community college.

你刚从一所古怪的社区大学毕业。

It is unclear how many of those companies were established by fresh graduates.

尚不清楚其中有多少公司是由应届毕业生创建的。

On the one hand, fresh graduates face a bleak job market and fierce competition.

一方面，应届毕业生面临着黯淡的就业市场和激烈的竞争。

Twelve years ago, I was a fresh graduate seeking my way in the world.

十二年以后， 我是一个初出茅庐的 研究生，在这个世上寻找我的道路。

As fresh graduate nurses, you will all be assigned a mentor from the senior staff.

作为刚毕业的护士，你们都会被指派一名导师来自有经验的员工。

China's employment sector has been fiercely competitive amid an increasing number of fresh graduates every year.

随着每年应届毕业生数量的增加，中国的就业领域竞争激烈。

On the other hand, if you're a student or a fresh graduate you might want to include additional details.

但如果你是一名学生或应届毕业生，你可能需要写到更多的细节。

The three Labrador retrievers were fresh graduates from the Guangzhou Guide Dog School that trains canines in assisting visually impaired people.

这三只拉布拉多猎犬是广州导盲犬学校的应届毕业生，该学校训练犬类帮助视障人士。

Employers often prefer hiring people with experience, and fresh graduates typically do not have that advantage.

雇主通常更喜欢雇用有经验的人，而应届毕业生通常没有这种优势。

We have many fresh graduates applying for credit cards, getting them and then going on a spending spree and being unable to meet the repayments.

我们见过很多刚毕业的大学生申请信用卡，他们拿到了卡，就开始疵狂消费，却又无法还款。

(As a fresh graduate, I chose this company because I believe it provides an ideal combination of innovation, fast-paced environment, market leadership, and excellent work-life balance. )

(作为一名应届毕业生，我之所以选择这家公司，是因为我相信它提供了创新、快节奏环境、市场领导力和工作与生活平衡的理想组合）。

China is set to produce nearly 11.6 million fresh college graduates in 2023 — a record for the country — but highly-paid, white-collar roles are at a premium in an economy that is still recovering from the COVID-19 pandemic.

2023年，中国将产生近1160万名新的大学毕业生，这对中国来说是创纪录的数字，但高薪，白领岗位仍需在COVID-19大流行中慢慢恢复。

A sustainable LARP ecosystem has been formed in China with young entrepreneurs who have passions for immersive games, playwrights excited about writing the next suspense masterpiece, and fresh graduates flooding into the industry to turn their interests into careers.

中国已经形成了一个可持续的剧本杀生态系统，对沉浸式游戏充满热情的年轻创业者，渴望写出下一部悬疑巨作的剧作家，以及想要将兴趣转化为职业的应届毕业生们纷纷涌入这个行业。