So, you want to see the apocalypse?

你想看世界末日吗？

Instead it counts down to the apocalypse.

而是对世界末日的倒计时。

The sound of the apocalypse would be soothing.

世界末日时的声音会让人感到安慰。

It's like the apocalypse right now.

现在就像是世界末日。

How crazy is this? Dude, it's like the apocalypse.

真疯狂，对吗？像是世界末日。

Scientists say the apocalypse could trigger, " a catastrophic collapse of Earth's ecosystems" .

科学家称启示可能会触发“一场地球生态系统的灾难性崩溃”。

'Cause when the apocalypse happens, it will happen for all of us, for the entire humanity.

因为当世界末日发生时，它会发生在我们所有人身上，整个人类身上。

On several occasions during the cold war, only thin threads of luck and good judgment averted the apocalypse.

在冷战期间，只有几次运气和良好的判断力才避免了这场灾难。

The whole history of the universe, from the Garden of Eden to the apocalypse, in three gonzo pages.

从伊甸园到天启 整个宇宙的历史 只用了三页奇奇怪怪的纸。

" It just felt like, 'Oh my God, we're in the apocalypse, '" she said. " What's happening? "

“当时就感觉，‘哦，天哪，末日来了’，”她说，“到底发生了什么？”

In both popular culture and religious works, the end of the world is sometimes called the apocalypse or Armageddon.

在大众文化和宗教作品中，世界末日有时被称为" 世界毁灭" 或" 绝世天劫" 。

He was always influenced by the Italian Renaissance masters, especially their gorgeous visions of the apocalypse and the damned.

他一直受到意大利文艺复兴时期大师们的影响，尤其是他们对天启和地狱的华丽想象。

It looked like the apocalypse had descended.

看起来世界末日降临了。

Some people think the apocalypse will happen tomorrow.

有些人认为世界末日明天就会发生。

We don't have to vote for the apocalypse.

我们不必为世界末日投票。

We are uniquely placed to bring on the apocalypse.

我们处于独特的位置来带来世界末日。

We have the all-American, can withstand the apocalypse snack, Twinkies.

- 我们有全美式、经得起世界末日的小吃 Twinkies。

And this is worse than the apocalypse.

这简直比世界末日更可怕。

Or it's a sign of the apocalypse.

还是说这是世界末日的前兆。

After the apocalypse it'll be this and the termites that are left.

- 世界末日之后， 剩下的就是这个和白蚁了。