Six weeks later worried friends who hadn't heard from Medley asked the Canyon County sheriff's office to check on her and Payton at the house.

六周后，朋友们没有收到麦德利消息，忧心忡忡，要求峡谷县警察办公室到家里去看看她和佩顿的情况。