I can not give the actual figures.

我不能举出实际数字。

This is only a crude approximation of the actual conditions in the area.

这只是对这一地区实际情况的粗略估计。

The actual cost of repairs was a lot less than we had expected.

实际的修理费用比我们预期的要低得多。

What i the actual quantity tated?

实际的数量说明什么？

The actual surface temperature field during laser heat treatment has been measured by thermovision type AGA 782.

采用AGA—782热像仪实际测定钢激光热处理表面温度场。

This paper introduces the actual operating course of the truss hoisting with herringbone rotating longeron supported by concrete frame.

介绍了利用砼框架支撑人字转动桅杆吊装桁架的实际操作过程。

Rawlsianism, though laudable in spirit, is too theoretical, and has distracted political philosophers from corrigible ills in the actual world.

罗尔斯主义尽管在精神上值得赞扬，却太过理论化，使政治思想家在现实世界中患上了不治之症。

At last, the actual project of underground space exploitation in Jiangwan-wujiaochang, the subcenter of Shanghai, was expatiated in the round.

最后对江湾-五角场城市副中心地下空间实施方案进行了全面而详细的阐述。

Based on the actual condition of air-conditioned train, this paper designes questionnaires about IAQ intrain compartment and investigates the IAQ by the questionnaires.

结合空调列车的实际情况,设计出关于车厢内空气品质的问卷调查表并进行实地调查。

The actual land use planning didn't lucubrate into the sustainable land use deeply, thus it was placed into an embarrassed condition facing the issues of environment.

对土地可持续利用研究的不够深入,使得我国现行土地利用规划在面临区域生态环境问题时常常处于尴尬境地。

The drilling results and drill stem test result prove that the prediction results of seismic nonelastic effect completely coincide with the actual gas-bearing Situation in the reservoir.

钻井结果和中途测试结果证实，地震非弹性效应预测结果完全符合地下储层含气性实际情况。

This article analyzes main factors that affect the actual operation of Demethanizer,and discusses the problems existing in the Demethanizer after the revamp of ethylene plant in Fushun,CCPC.

分析了影响中国石油抚顺石化分公司乙烯公司乙烯装置脱甲烷塔运行的主要因素,并针对乙烯装置改造后脱甲烷塔存在的问题进行了探讨。

In the actual system, the grinding wheel of metal binding agent is electrolytically dressed with the determined optimum elec trolytic grinding fluid and the satisfied dressing result is obtained.

确定最佳电解磨削液在实际系统中对金属结合剂砂轮进行电解修整得到了较为满意的修整结果。

Where the property donated is not preservable or transportable or exceeds the actual need, the donee may sell it, and all the income therefrom shall be used for purposes as designed by donation.

对于不易储存、运输和超过实际需要的受赠财产，受赠人可以变卖，所取得的全部收入，应当用于捐赠目的。