Growth was focused in tertiary industries such as wholesale, retail, accommodation, and catering.

主要增长集中在第三产业，比如批发、零售、住宿、餐饮等行业。

As for the tertiary industries, they combine agriculture with tourism, turning rice fields into parks.

三产方面，他们把‘农旅结合’，把稻田变成了公园。”

On the other hand, the tertiary industry can be promoted if people go shopping.

另一方面，人们去购物可以带动第三产业。

The development of the tertiary industry also is beneficial to a country's development.

第三产业的发展也有利于一个国家的发展。

And that of the tertiary industry reached around 2.71 trillion yuan, up 6.1 percent year-on-year, data from the local statistics bureau showed.

第三产业实现增加值约 27,100 亿元，增长 6.1%。