Ponies are smaller, stockier, sturdier, and more suited to a rugged life.

小型马更小、体型更结实，更适合粗犷的生活。

One is smaller, stockier, and shaggier, and the other is more eager, elegant, and easygoing.

一个更小、更结实、毛发更蓬松，另一个更热切、更优雅，也更随和。

For a man, stocky, well built, muscly.

描述男性的有，结实的，身强力壮的，肌肉的。

Many Eskimos are short and stocky.

许多爱斯基摩人都是矮矮胖胖的。

Like most Dwarfs he was very stocky and deep-chested.

和大多数小矮人一样，他矮胖，胸膛很厚。

The other was stocky and muscular, with a bullet head.

另一个是个矮小结实、肌肉发达的家伙，脑袋长得像个子弹头。

Alternatively you can do a little stocky, soupy kind of thing.

或者，你可以做一些汤状、浓稠的菜。

Some people get big, tall, and stocky, and others stay small as a thimble.

有些人变得又大又高又壮，有些人则一直个头小小的。

They paid out dividends of 1.7 billion and a stocky purchase of 7.4 billion.

他们支付了17亿美元的股息和74亿英镑的大量购买。

Even you, with your stocky build and lumberjack shoulders, you couldn't do it.

就算是你这种敦实健壮的女汉子也是不可能的。

Born in New York, Baskin is a stocky, energetic man in his late 60s.

巴斯金出生于纽约，60多岁的他身材敦实，精力充沛。

Shorter and stockier than Utahraptor, Gastonia has no claws on his feet, and his teeth are blunt.

加斯顿龙比犹他盗龙更矮更粗壮，脚上没有爪子，牙齿比较钝。

Stone-faced, the stocky lad bent, unlaced his boot, and drew a yellowed parchment from a hidden flap within.

矮壮的青年面无表情地弯腰解开靴子，从最隐秘的地方抽出一卷泛黄的羊皮纸。

It's difficult to judge how long the stocky man has been waiting outside Ove's house. Maybe all morning.

很难判断这个四四方方的男人在排屋门口等了多久。或许整整一个上午。

Pony breeds are seen as small, strong, and stocky, while horse breeds are considered tall, tame, and trainable.

小型马的品种更加小巧、强壮敦实，而马的品种则更加高大，可以被驯服和训练。

Dire wolves were just stockier, with stronger bites and broader faces – a bruiser of a wolf.

可怕的狼只是更结实，咬合力更强，脸更宽——狼的肌肉。

They were short, stocky, and brutelike.

他们身材矮小，粗壮，像野蛮人。

" Stop doing that! " Hermione said weakly to the twins, who were as vividly red-haired as Ron, though stockier and slightly shorter.

“不许这么做！”赫敏惊魂未定地对双胞胎说。他们和罗恩一样长着一头红得耀眼的头发，不过身材比罗恩壮实，个头比罗恩略矮一些。

The Baron watched the retreating backs—the arrogant Sardaukar and the stocky, efficient Nefud.

男爵注视着撤退的背影——傲慢的萨道卡和结实、干练的内夫德。

" There you are! " The booming voice of the stocky, dark-haired man shattered the intense quiet and made me jump.

“你来啦！”从那个健壮结实的黑发男人口中发出的浑厚的说话声打破这片紧绷的宁静，把我吓了一跳。