The word justice is usually associated with courts of law.

“正义”这个词常常是同法庭连在一起的。

The commission isn't a court of law, and those named deny wrongdoing.

该委员会并不是一个法庭，另外名单上的人否认了罪名。

Many of his charges would not have been accepted in a court of law.

他的许多指控都不被法庭认可。

Really? I didn't know hunches were considered evidence in a court of law.

是吗？我想感觉不能作为法庭的证据吧。

Huh? -Anything you say can and will be used against you in a court of law.

哈？-你所说的将作为呈堂证供。

A plaintiff is a person who brings a legal action against another in a court of law.

原告是指在法庭上对另一人提起法律诉讼的人。

Originally, the courts of law gave damages only for breach of contract.

最初，法院仅针对违约给予损害赔偿。

In such cases, therefore, the remedy of the courts of law was sufficient.

因此，在这种情况下， 法院的补救措施就足够了。

You have the right to remain silent. Anything you do say can be used against you in a court of law.

你有权保持沉默。你所说的任何事都可能被作为陈堂证供。

If you give up that right, anything you say can and will be used against you in a court of law.

但是现在你所说的一切，都将成为呈堂证供。

We're not in a court of law, Diane.

我们不是在法庭上 戴安。

The judicial branch includes all the different courts of law in the country.

司法部门包括该国所有不同的法院。

It could not be proved in a court of law.

【court】在法庭上无法证明这一点。

Evidence that would stand up in an American court of law.

要有上美方法庭的铁证。

Gradually a democracy evolved, with popular assemblies and courts of law.

民主逐渐演变， 有了大众集会和法院。

Anything you say may be used against you in a court of law.

你说的一切都会成为呈堂证供。

Actually, I said it couldn't help exonerate you in a court of law.

事实上，我是说无法在法庭上 证明你无罪。

Now, time rebels have also taken to courts of law to secure the rights of future people.

现在，时间叛乱者也已诉诸法庭， 以确保未来人们的权利。

The color of your skin can and will be used against you in a court of law.

在法庭上，您的肤色可以而且将会被用作对您不利的证据。

This illustration is not so similar that it would hold up in a court of law.

这幅画没有那么像她 就算到了法庭我们也站得住脚。