He shares the same sentiment of experiencing new stimuli.

他也有体验新刺激的感觉。

Economic condition was only a stimulus for the trend toward efficient living.

经济情况当时只是有效居住的一个因素。

Second thing, switch up your environment, change the stimuli and please try to be bold.

第二件事，改变你的环境，改变刺激你的事物，试着大胆一点。

The most outlandish people can be the stimulus for love.

最最粗野的人也可以成为爱情的触发剂。

Still, one thing we do know is that sensory gating isn't just about filtering out stimuli.

不过，我们确定知道的一件事是，感觉门控不仅仅是过滤刺激。

Pinduoduo's unique value: user engagement – more than just financial stimuli!

不只有红包奖励，还注重用户参与！

You let the environment control you and you're simply a person reacting to stimuli.

你让环境控制了你，你只是一个对刺激物作出反应的人而已。

But in an age of non-stop stimuli, what do you expect?

但在这个刺激不断的时代，你还能期待什么呢？

This means that these muscle cells become less reactive to stimuli.

这意味着这些肌细胞对刺激的反应性降低。

Without the warning signals provided by thermal and pain stimuli, we don't react when our bodies are damaged.

如果没有体温或痛感的刺激来提醒我们引起注意，身体在受到损伤时，我们就不会做出相应的反应。

But they were more likely to react when those stimuli occurred near dawn.

然而，当这些刺激发生在黎明，公鸡响应的可能性会更大。

Two kinds of stimuli were used in the study -- medication or talk therapy.

研究中使用两种刺激物，药物或谈话疗法。

Different stimuli activate different nerve pathways and cause different sensations in our brains.

不同的刺激激活不同的神经通路，在我们的大脑中引起不同的感觉。

She was unresponsive to external stimuli, and had a massive swelling in her brain.

她对外界刺激没有反应，脑部有大面积肿胀。

We begin by introducing a set of stimuli, one of which is very unpleasant.

我们首先提供一组刺激性道具，其中有一个会令人相当不适。

It seems like my digestion cannot keep up with the stimuli that I am fed.

我难以消化接收到的刺激。

Their memories are geared towards certain kinds of stimuli, either verbal or visual.

他们的记忆偏向于特定类型的刺激，无论是语言还是视觉刺激。

This technique introduces a patient to a series of stimuli that are more and more anxiety-provoking.

这种技术将病人引入一系列刺激，这些刺激越来越引起焦虑。

Cognitive dysfunction and insensitivity or over-sensitivity to certain stimuli including sight, hearing, smell, taste and touch.

认知功能障碍和对某些刺激包括视觉、听觉、嗅觉、味觉和触觉的不敏感或过度敏感。

Republicans argue for a more narrowly focused economic stimulus package.

共和党希望有针对性更狭窄的经济激励政策。