It's hard to conceive, and begs more questions.

人们难以理解，并提出更多的问题。

Please, ” Kate begs me in her rasping, sore throat voice.

求你了，”凯特用她那发炎的喉咙发出的刺耳声音祈求我。

Another empowering truth begs to be seen.

另一个强大的真理也值得注意。

I would not have done that if he hadn't begged me.

要不是他求我，我本来不想让他用的。

He was too tired even to beg.

由于过度疲劳，他连乞讨的劲儿都没有了。

So this begs the question of why.

这就引出了为什么的问题。

Agrim Gupta of Stanford University, however, begs to differ.

但斯坦福大学的阿格里姆·古普塔却不这么认为。

That begs the question, how do you do it?

这引出了一个问题，你是怎么做到的？

This begs the question, what is British Chinese food?

这就引出了一个问题，什么是英式中餐？

But there's someone here who begs to differ.

但有个人不这么认为。

Raj, you're our group historian. Has Sheldon ever begged before? Three times.

拉杰，我们中你记忆力最好了，谢尔顿，以前求过人吗? 三次。

Celia begs the director to let her in the show.

西莉亚请求导演让她参加演出。

God will not punish me, not if I beg for my life!

上帝不会惩罚我的！只要我求饶！

And this begs another important question.

这引出了另一个重要的问题。

And that begs the question - what if current day whales had legs?

这就产生了一个问题，如果当今的鲸鱼有腿的话会怎么样呢？

It also begs the question of what type of relationship you had with your manager.

这也引出了一个问题：你和你的经理是什么关系。

But that begs the question, when did humans first start laughing?

但这引出了一个问题，人类是什么时候开始笑的？

Again it adds force or emphasis, but it's not begging.

它同样也是增加了语气或表示强调，但不是乞求。

I beg to differ. The Pictionary incident?

是嘛我可不同意。你忘了“你画我猜事件“了吗？

And therefore to her parish， she was begging back her way.

因此她去投奔她的教区，在返回的路上乞讨。