Official sanction has not yet been given.

尚未获得正式批准。

He merited all the praise which had been given to him.

他理应受到人们给他的一切称赞。

Over a thousand copies of the pamphlet have now been given out.

现在已分发了一千多本小册子。

The highest priority of governments has been given to the problem of heavy traffic.

政府已经优先考虑交通拥挤的问题。

It has been given a variety of names, such as "ground substance","hyaloplasm", and others.

人们给它起过各种各样的名称，如“基质”、“透明质”等等。

Finally some important conclusions have been summarized and some actable suggestions have been given.

最后得出了一些重要的结论和提出可行的工程建议。

These seven principal kingdoms of Kent, Essex, Sussex, Wessex, East Anglia, Mercia and Northumbria have been given the name of Heptarchy.

这七个主要王国（肯特、埃塞克斯、苏塞克斯、威塞克斯、东英吉利亚、麦西亚和诺森伯利亚），合称为七王国。

The key factors and suggestions on optimizing stiffness of Z direction have been given which will provide concernful support for further optimization of PKM.

找出影响Z向位置精度的关键因素并进行了优化设计,为进一步改进并联机床提供重要的依据。

These seven principal kingdoms of Kent， E ex， Su ex， We ex， East Anglia， Mercia and Northumbria have been given the name of Heptarchy.

这七个主要王国（肯特、埃塞克斯、苏塞克斯、威塞克斯、东盎格利亚、麦西亚和诺森伯利亚），合称为七王国。

Methods 7 patients had received subcutaneous mammectomy,and been given the breast reconstruction by implantation of silicone capsule posterior greater pectoral muscle at the same time.

共为7例(13只乳房)患者按常规行皮下乳腺切除术,酌情应用内窥镜辅助,于胸大肌下植入乳房假体,行乳房重建手术。

A proof that most of the steps for the reaction of Dihydrocoumarin are consecutive has been given from kinetic experiments and analytical results of the products.

动力学实验及产物分析结果表明氢化香豆素的大多数反应步骤是按连串反应进行。

Considerable attention has been given to imperfections of information and of competition, to transaction costs, indivisibilities, and increasing returns, and to some of the relations among these.

而大量的关注集中在信息的不完善、竞争的不完善、交易成本、不可分割性、递增的收益、以及它们之间的一些关系。

The structure of the network enhanced as well as the training efficiency of the network.A practical example by changing the training number to a dynagraph has been given.

对示功图图像进行了对比度增强即灰度变换、平滑、锐化、大小归一化以及二值化和分块化处理。

We found that pitchblende contains at least two radioactive materials, one of which, accompanying bismuth, has been given the name polonium, while the other, paired with barium, has been called radium.

我们发现沥青铀矿物中至少含有两种放射性物质：与铋伴生的命名为钋，与钡伴生的命名为镭。