This arrangement is quite satisfactory, so far as I am concerned.

就我来说, 这样的安排很好。

Ed had a blind spot where these ethical issues were concerned.

就这些伦理问题而言，埃德对情况并不了解。

As far as the hard disk is concerned, the bigger the better.

硬盘的容量越大越好。

He’s still a novice as far as film acting is concerned.

就电影表演而言他仍是新手。

The anthropology of the future will not be concerned above all else with primitives.

未来的人类学不会以原始人为主要的研究对象。

They are concerned about my welfare.

他们关心我的健康。

Really, David is not a bit like his brother as far as generosity is concerned.

的确,就慷慨大方这一点来说,大卫确实一点也不象他哥哥。

There's no need to be concerned.

没必要担忧。

The discussion centres round the problems the broad masses of the people are concerned about most.

讨论集中在广大群众最关心的问题上。

And commercial bespatter is guessed to remain the same with " demon animal " operation dispute is concerned.

而商业诋毁被猜测仍旧与“魔兽”运营纠纷有关。

Children are very conservative where food is concerned,they are very loath to try anything out of the ordinary.

孩子们在食物上非常保守,他们非常不愿意尝任何特殊的东西。

CONCLUSION: Glutamate cumulate in ectocytic accumulation may be concerned with malabsorption due to EAAT1 down-regulation after infrasonic brain damages.

在次声脑损伤后,谷氨酸在细胞外堆积,可能与谷氨酸转运蛋白1下调导致谷氨酸重吸收障碍有关。

These two novels are popular and in great demand at all times since then.Their popularity and salability are concerned with their introductory art.

这两部小说近两百年来一直为人喜爱、畅销不衰，不能说与这两部作品的开篇技巧毫无干系。

The Calcium pump takes an important part in intracellular calcium homeostasis.It's well know that calcium is concerned with muscle contraction, nerve conduction and emiocytosis.

钙泵对维持细胞内钙离子的平衡起主要作用,而钙离子同时与肌肉收缩、神经传导、细胞分泌有关。

It’s easy to be concerned with problems across the other side of the world and not see the poverty and unhappiness on your own doorstep.

人们往往会关注世界另一端的问题,而忽略了家门口的贫困和不幸。

Senator John Warner, a Virginia Republican, the other cosponsor of the bill, says Americans are concerned about the impact of climate change and want Congress to act.

议案的另一位发起人、维吉尼亚州共和党参议员约翰.沃纳说，美国人对气候变暖的影响感到关切，希望国会采取行动。

We will be concerned primarily with bijective proofs, i.e., showing that two sets have the same number of elements by exhibiting a bijection (one-to-one correspondence) between them.

我们主要关心的是对射的证明，也就是透过在两个集合间建立一个对射（一对一且映成的函数）来证明它们的元素个数相等。

Moreover, she will point out current defects and inadequateness of criminal legislation of commercial bribery as far as crime institution, crime subjects, objects of criminal behavior are concerned.

通过与《联合国反腐败公约》中有关商业贿赂犯罪的规定相比较,指出我国现有的商业贿赂犯罪立法在罪名设置、犯罪主体、犯罪行为对象等方面存在的不足。