'You must pull the brass ring to open the door.

“你必须拉铜环才能打开这个门。

He bent and pulled the ring of the trapdoor, which swung up and open.

他弯下腰，拉动活板门上的拉环，门一下子敞开了。

As she spoke, she pulled off her rings, of which she wore several, and ranged them upon the pin cushion.

说着， 她摘下自己戴了好几枚的戒指， 将它们排列在针垫上。

Around it he saw several knights sitting in a trance; then he pulled off their rings and put them on his own fingers.

在它的周围， 他看到几个骑士正坐着发呆。然后他摘下他们的戒指， 戴在自己的手指上。