And that they would therefore leave us in painful but somehow psychologically gratifying ways.

并且他们会因此离开我们，伤我们的心，但又会让我们的内心感到莫名地心满意足。

Helping people is a humbling and gratifying experience.

助人为乐是一种令人谦卑和欣慰的经历。

Well, it's exciting for us and gratifying.

听到这些消息使我们很兴奋很满意。

It's all over the world and it is wonderfully gratifying.

游客来自世界各地，这真是极好的事。

For Sater, the work was surreal and often gratifying.

对于萨特来说，这个工作离奇而又快意。

" Listen to them, " he said; " it is very gratifying" .

" 听听他们的声音，" 他说，" 真是令人感到欣慰。"

One restorer says this is the most gratifying part, assembling and gluing the pieces.

一位修复师表示，组装和粘合碎片工作最令人欣慰。

But when I go home, there's nothing more gratifying than coming home and spending time with daughter and your wife.

但回到家能与老婆女儿在一起，没有比这跟让人满足的了。

The Moon is one of the most beautiful and most gratifying objects in the sky to observe.

月亮是天空中最美丽、最可爱的物体之一。

Aside from the discoveries, it is truly gratifying to witness the growth of young scientists in my lab.

除了这些发现之外，我也很欣慰能够在我的实验室里见证年轻科学家的成长。

May I say how please I am with tonight's turnout, some eight hundred people, which is very gratifying.

我可以说我对今晚的出席人数感到非常高兴，在座大约有800人左右。

He said it was " gratifying" that the work the economists did was easy to understand by government leaders.

他说，经济学家所做的工作很容易被政府领导人理解，这是“令人欣慰的”。

The most gratifying thing about making the show has been hearing from kids and parents and teachers

做这档节目最让人开心的事情就是听到孩子、家长、老师们的来信。

The mixing of generations, it calls on a lot of very emotionally gratifying things.

几代人的混合， 它需要很多非常令人愉悦的事情。

" Songwriting is the thing I take most seriously in my life, " Rodrigo says. " It's the most personally gratifying too."

“写歌是我一生中最认真的事情。“这也是我个人最满意的。”

With the recent ruling, it will not have to change. A spokeswoman called the Justice Department's decision " gratifying" .

随着最近的裁决，无须进行改变。一位发言人称司法部的决定" 令人满意。"

" Never" ! answered Dr. Alec with gratifying energy.

“绝不” ！亚力克博士精力充沛地回答。

Commissions piled up with gratifying regularity for Emma McChesney.

艾玛·麦克切斯尼 (Emma McChesney) 的佣金堆积如山， 规律性令人满意。

I promised you I had a really bad sense of humor, and now I'm gratifying that.

我向你保证我的幽默感真的很糟糕，现在我很高兴。

That was quite a gratifying experience, working with Heath Ledger.

- 与希斯莱杰一起工作是一次非常令人满意的经历。