He held out a pudgy hand, and Harry shook it.

他伸出一只粗短肥胖的手，哈利握了握。

The wizard clapped a pudgy hand to his vast forehead.

巫师用胖乎乎的手拍了一下宽大的前额。

There, a pudgy, friendly-looking cheetah sat chatting with some other cops.

在那里，一只看起来很友善、胖嘟嘟的猎豹正坐着与其他几位警察聊天。

My pudgy cheeks are like ripened apples, such as my cheery face.

我两颗突出的苹果肌仿佛熟透的冬枣，构成我可爱的面容。

This pudgy dog named Ziggy was brought to the Sports Club for the first time to get a workout.

这只名叫齐格的胖乎乎的狗是第一次到健身房来锻炼身体。

And many bee-pollinated plants offer convenient, ultraviolet-marked landing pads where the pudgy pollinators can rest while snagging nectar and pollen.

大多数通过蜜蜂传递花粉的植物都提供紫外线指示的停机坪，这样劳累的小蜜蜂可以一边休息一边吸食花蜜和花粉。

We're all in the same boat now, and, well - He held out a pudgy hand, and Harry shook it.

现在我们面临着同样的危险，因此——”他伸出一只粗短肥胖的手，哈利握了握。

We might describe that as a pudgy face.

我们可以将其描述为一张矮胖的脸。

That pudgy face, curly hair, and big eyes.

那矮胖的脸，卷曲的头发，还有大大的眼睛。

I was pudgy as a girl, if you can believe it.

你能相信吗 我曾经是个胖乎乎的女孩。

You know, uh... pudgy, can't sit up, don't have teeth yet.

你知道的 呃 胖墩墩的 坐不起来 还没长牙的那种。

There were no people on its shores, only pudgy black-and-white birds that couldn't fly.

岸边没有人， 只有不会飞的矮胖黑白鸟。

To be pudgy is a word that we would use especially for a baby or for a young child.

矮胖是我们特别用来形容婴儿或幼儿的词。

Bond watched the huge rubbery man, and his skin cringed at the thought of putting his body into the dangling pudgy hands with their lined pink palms.

邦德看着这个橡胶般的大个子， 一想到要把自己的身体放在那双手掌上布满皱纹的粉红色手掌上， 他的身体就缩了缩。

Nitin Mohindra is a short, pudgy man with a receding hairline, descending paunch, and lampshade moustache, who joined Vyapam in 1986 at the age of 21 as a data entry operator.

尼汀·莫因德拉是个矮小的胖子，半秃头，大腹便便，留着小胡子。1986年，21岁的他成为Vyapam一名数据录入员。

It had a great mouth, with a row of sharp teeth a foot long; but its head was joined to the pudgy body by a neck as slender as a wasp's waist.

它的嘴很大，有一排一尺长的尖利的牙齿；但是它的头，却和一条像一只黄蜂的腰似的细弱颈项连接着。

But like we're talking like a caterpillar morphing into a butterfly.Right.That kind of drastic change.Right.Little pudgy guy on a leaf turns into, you know, like beautiful winged insect flying around drinking sugar water and flowers.

但是就像我们说的，就像毛毛虫变成蝴蝶一样。对。那种剧烈的变化。对。叶子上的矮胖子变成了，你知道的，就像美丽的有翅膀的昆虫在周围飞来飞去，喝着糖水和鲜花。