Delicatessen usually require little preparation for serving.

熟食一般不需另加烹调便可食用。

Experience is their preparation for giving advice.

经验为她们进行咨询作了准备。

The druggist suggested a preparation to relieve the ache.

药剂师建议配一种止痛剂。

Adding poly acrylic acid(PAA)in the preparation of ammonium diuranate (ADU)was investigated.

本工作对在重铀酸铵(ADU)的沉淀反应中加入聚丙烯酸(PAA)的工艺进行试验研究。

A preparation method of azlocillin sodium was established.

本文报道阿洛西林钠盐的制备工艺。

The preparation of mono-cloned antibody of sulfamerazine was studied.

研究了磺胺间甲嘧啶单克隆抗体的制备。

The nurse assisted with the preparation of the medicine.

护士帮助准备药品。

After several years preparation, "Roborant" to national rapid development.

经过几年的准备，“乐派特”将向全国迅速发展。

Preparations for the Queen's visit are almost complete.

女王访问的筹备工作已基本就绪。

Objective To study the anti-inflammatory effects of faucitis preparation.

目的研究“咽清饮”的抗炎作用。

The failure is due to the inadequacy of preparations.

这次失败是由于准备不足造成的。

The preparation technology of activate carbon with coleseed - straw was studied.

研究了以油菜秆为原料制备活性类的工艺问题。

I was involved in the preparation of Labour’s manifesto.

我参与了工党宣言的起草工作。

The preparation of anisaldehyde by ozonolysis reaction from anethole was studied.

以茴香脑为原料,乙酸和环己烷的混合物做溶剂,臭氧化法制备茴香醛。

Picoline is the by-product in the preparation of diphenylamine with aniline.

甲基吡啶是苯胺连续缩合合成二苯胺的副产物。

They are taking preliminary steps in preparation for a possible war.

他们正在为应付一场可能的战争做初步的准备。

At Stanford University, preparations were being made for the longest streak.

在斯坦福大学, 有人正在准备作距离最长的裸体奔跑。

The anti-hemorrhoidal ointment Preparation H can reduce gout-induced skin swelling temporarily.

一种治疗痔的药膏处方能够暂时减轻痛风的疼痛。

The Preparation method of cheap aluminium dihydric phosphate and its application in refractories have been intro-duced.

提供了廉价磷酸二氢铝的制备方法，介绍了它在耐火材料中的应用。

The four stages of creative thought are preparation, incubation, illumination, and verification.

创造性思考的四个阶段是准备、沉思、启迪、求证。