The attempt is morally bound to fail.

这一企图肯定会失败。

This train is bound from Shanghai to Nanjing.

这列火车是从上海开往南京的。

He is bound to succeed in his enterprise.

他在事业上一定会成功。

It's bound to create trouble sooner or later.

迟早注定要引起麻烦的。

Christina felt bound to interject before there was open warfare.

克里斯蒂娜觉得有必要在矛盾冲突激化之前及时介入将其化解。

The terrorists are bound to meet with a terrible fate.

恐怖分子注定要遭到可怕的结局。

Just wars are bound to triumph over wars of aggression.

正义战争必然要战胜侵略战争。

I feel honor bound to repay the money I borrowed.

我觉得有责任归还我借的钱。

This area is out of bounds to persons not concerned.

这一地区禁止闲人入内。

This place is out of bounds to students and troops.

这个地方禁止学生和军人入内。

Pete, ever the optimist, said things were bound to improve.

一向乐观的皮特说，事情必定是会好转的。

After all that excitement the day was bound to end unhappily.

在所有的兴奋过后，这一天注定要以不快而结束。

The marriage on the basis of money is bound to break up.

建立在金钱基础上的婚姻肯定要破裂的。

The village is out of bounds to the soldiers in the camp.

兵营里的士兵不得进入村庄。

Her poor eyesight is bound to tell against her applying for a job.

她视力不好, 必然不利于她找工作。

Self-confident, ambitious and positive, Paula is a tough cookie who is bound to do well.

葆拉自信、乐观、有抱负,且相当有主见,她肯定会有所成就。

A cofactor bound loosely to the apoenzyme and readily separable from it is a coenzyme.

与脱辅基蛋白结合松弛、易于与之分离的辅基因子称为辅。

I'm bound to blame him.

我不得已才责备他的。

It's bound to rain soon.

不久就会下雨的。

Appreciation of works of art is bound to be dominated by a particular kind of interest.

对于艺术作品的欣赏必然受到一种特殊的兴趣爱好的支配。