People are taking these balletic movements and changing them and evolving them.

人们跳着芭蕾舞的动作，并不断改变和发展这些动作。

You know, doing this very graceful microgravity balletic turn in space.

你知道，在太空中做这个非常优雅的微重力芭蕾舞转弯。

Some of them stay aloft due to upward convection from the sun-heated ground, but most are in a state of slow, balletic descent.

有一些云飘浮在空中，是因为受到了太阳照射地面热气流上升的影响，但大部分云还是在优雅而缓慢地下降。

These wires helped shape the balletic style of movie kung fu, as opposed to the blunt, fast-cutting style of action scenes in other American blockbusters.

这些电线帮助塑造了电影功夫的芭蕾舞风格，这与其他美国大片中动作场景的生硬、快速剪辑风格截然不同。

Happily, Mr Franklin-Wallis writes stylishly about ugly things: cranes at a site for burning garbage " move slowly, Damoclesian, their noise a deep rumble" ; the flow of rubbish at a waste plant is " relentless, the choreography balletic" .

令人庆幸的是，富兰克林-沃利斯用极具风格的语言描述了丑陋之物：垃圾焚烧场的起重机“缓慢地、如达摩克利斯之剑般移动，发出低沉的隆隆噪声”；废物处理厂里流动的垃圾“片刻不停，有着芭蕾舞式的动作编排”。