That's a poison pill, from my perspective.

在我看来，这是毒丸防御。

Like, what is the poison pill defense?

什么是毒丸防御策略？

And that's why they adopted, Twitter's board, this poison pill defense.

这就是为什么他们，推特的董事会，采用了毒丸防御策略。

It even devised a poison pill to limit Musk's ability to buy more shares.

它甚至设计了一个“毒丸计划”来限制马斯克购买更多股票的能力。

I described Drebber's death to him, and I gave him the same choice of the poisoned pills.

我把锥伯死的情况讲给他听，并且要他同样拣食一粒药丸。

So this poison pill defense, it only kicks in if Elon Musk increases his share to 15%.

所以这种毒丸防御策略，只有埃隆·马斯克把他的股份提高到 15%时才会起作用。

A poison pill is generally designed to limit the number of shares that can be bought by a single investor.

毒丸计划通常旨在限制单个投资者可以购买的股票数量。

The poison pill, it seems, has a place in the pharma business.

毒丸似乎在制药行业占有一席之地。

In response Twitter adopted a poison pill that in effect discourages anyone from accumulating more than 15% of its shares (Mr Musk holds 9.2%).

推特作为回应，采取了一项毒丸策略，该策略实际上阻止任何人积累超过15%的股份(马斯克持有9.2%的股权)。

Republican Senator Tom Cotton is not apologetic for supporting what have been called " poison pill" amendments.

共和党参议员汤姆科顿并不为支持所谓的“毒丸” 修正案而道歉。

In Twitter's case, the poison pill seemed designed to prevent Musk from raising his existing share in the company above 15 percent without negotiating a deal with its board, Reuters news agency reported.

据路透社报道，在推特的案例中，毒丸计划似乎是为了防止马斯克在没有与推特的董事会谈判的情况下将其在该公司的现有股份提高到15%以上。

Their directive was to retrieve a poison pill from the freezer and slip it into the chocolate milkshake of Fidel Castro, the Cuban leader who was known to devour up to 18 scoops of ice cream after lunch.

他们的任务是从冰柜里找回一颗毒药丸，然后放进古巴领导人菲德尔·卡斯特罗的巧克力奶昔里，众所周知，他在午餐后会吃掉最多 18 勺的冰淇淋。