That day, some 3,500 to 5,000 people died within minutes.

那一天，近3500-5000人在几分钟内死亡。

He has died within ten seconds of being bitten.

医生被咬后十秒钟内就已经死去了。

Five of the 15 survivors died within days of rescue.

15名幸存者中有5人在得到救援后的几天内死亡了。

Their victims are disabled and die within a few minutes.

它们的受害者们是残疾的那些动物并会在几分钟内死去。

In general, people diagnosed with pancreatic cancer die within a year.

一般而言，被确诊为胰腺癌的病人都会在一年内去世。

But in very small bowls they often die within weeks or months.

但在非常小的碗里，它们通常会在几周或几个月内死亡。

Most patients will die within five years after they develop the disease.

大多数患者在患病五年后就会离世。

It's thought the animals and plants died within hours of the strike.

据信，此次撞击发生后的数小时内，动植物纷纷死亡。

The reproductive larvae morph into adults and the soldiers die within the host.

繁殖性幼虫发育为成虫，而卫兵会死于宿主体内。

Whether wild boar or monkey, all animals die from this poison within ten minutes.

无论是野猪还是猴子，所有的动物都会在十分钟内死于这种毒素。

Forty years ago, 95 percent of infants with the condition died within a month.

40年前，患有这种疾病的儿童有95%都在一个月内夭折。

In August 1963 their second son, Patrick, was born prematurely and died within days.

1963年8月他们的第二个儿子，帕特里克早产并在几天后夭折。

While she fought valiantly against the disease, she died within a year of her diagnosis.

她勇敢地与疾病作斗争，但她在确诊后一年去世了。

In nineteen fifty-eight, Kurt Vonnegut's sister and her husband died within two days of each other.

1958年，库尔特·冯内古特的妹妹和妹夫在两天内相继去世。

The species was hunted so much that within a century, every single bird had died out.

这个物种被猎杀的如此之多，以至于不到一个世纪，它们就都灭绝了。

More than seven out of 10 people with pancreatic cancer die within a year of being diagnosed.

在被诊断为胰腺癌的10人中，有7人在一年内死亡。

That inability to reproduce spread across the mosquitoes and the entire population died off within eleven generations.

这种无法繁殖的情况会在蚊子之间传播，这样，整个蚊子群体不出11代就会悉数灭亡。

The oldest African baobab tree (roughly 2,500 years of age) died within the past decade, researchers found.

研究人员发现，最古老的非洲猴面包树（约2500岁）已经在过去十年中死亡。

To top this Victorian soap opera off, both his parents died within six months of one another.

更糟糕的是，他的父母在六个月内相继去世。

But when scientists injected microsporidia into a common European ladybug species, the insects died within two weeks.

然而，当科学家向普通的欧洲瓢虫体内植入微孢子虫时，不出两个星期它们就死亡了。