They are playing a game of cards.

他们在玩牌。

He played a delightful melody on his flute.

他用笛子吹奏了欢快的曲调。

How about playing a game of chess now?

现在来下盘棋好吗?

Ruth and I played a spiritless game of Scrabble.

鲁斯和我无精打采地玩拼字游戏。

He played a piano sonata of his own composition.

他弹奏了一首自作的钢琴奏鸣曲。

The children played a trick on their teacher.

孩子们捉弄了他们的老师。

Marinello played a blinder in his first game.

马里内洛在他的第一场比赛中表现出色。

She plays a very dramatic woman with flashing eyes.

她饰演一位双眼闪光的引人注目的妇人。

The maenad on the right is playing a tambourine.

而神像右边的女祭司正演奏著小手鼓。

Townlet plays a main role in solving three agricultural problems.

摘要小城镇担负解决“三农”问题的主要角色。

I had to play a trump to win the trick.

我只好打出王牌才赢得这一墩。

The nutrition plays a role in the prevention of nearsightedness.

这种营养剂对预防近视有一定作用。

In her new film, Victoria plays a prima donna television presenter.

维多利亚在她的新片里扮演一位妄自尊大的电视节目主持人。

The United States played a key role in getting the hostages released.

美国在促使人质获释方面起了重要作用。

Arguments within the party played a part in the downfall of the government.

党派内部的纷争是政府垮台的原因之一。

That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.

在那同一年里，他初次在百老汇登台，扮演一个温文而雅的电台记者。

In the play, a wicked uncle acts as a foil to the noble prince.

在剧中，一个坏心肠的叔父给高贵的王子做衬托。

Radcliffe,17, plays a troubled stablehand who one night blinds six horses with a hoofpick.

今年17岁的雷德克利弗在剧中饰演一个不安分的马仔，有一天晚上他用蹄签戳瞎了六匹马的眼睛。

Conclusion TP played a protective role in quartz induced pneumonocyte injury and inflammatory response.

结论茶多酚具有抗石英所致肺细胞损伤及肺内炎性反应的作用。

In all of these and similar functional interpretations, the vacuome plays a passive role.

在所有这些和类似的功能解释中，液泡系起着一种被动的作用。