Even for the time, that was an overreaction.

即使在当时，这样的反应也算是小题大做。

Their bodies launched a counterattack, unleashing anti-inflammatory compounds to tamp down their bodies'immune overreaction.

他们的身体发起了抵御，释放出抵抗炎症的化合物以致身体里的免疫过度反应。

Chinese authorities have criticised the move, saying it's an overreaction.

中国当局批评此举，称其反应过度。

He complains that there's an overreaction to things like cigarettes and alcohol.

他解释说人们对像香烟、酒这类事物的反应过度了。

As he opened the box, the father was embarrassed by his earlier overreaction.

当父亲打开礼盒时，他为自己先前的过激反应而倍感尴尬。

He says the U. S. act is an overreaction and a violation of international order.

美国的（武力）行为反应过度，违反国际秩序。

That had nothing to do with Rachel. It was an overreaction to a bad zipper injury.

那个跟瑞秋没关系, 是我因为包皮被拉链夹到，一时冲动的想法。

He shook his head and muttered something unintelligible. I thought I picked out the word overreaction.

他摇了摇头，然后喃喃低语着某些我无法理解的句子。我想我听到了“过度反应”这个词。

Other netizens said this was an overreaction and emphasized that it's only a kind of art.

其他网民表示这是过度反应，并强调这只是一种艺术。

French tourist Anthony Hok told the AP he thinks the screen was an overreaction by city officials.

法国游客安东尼-霍克告诉美联社，他认为这个屏幕是市政府官员的过度反应。

The overreaction damages the lungs and can prove fatal.

这种过度反应会损害肺部，可能致命。

It's about the overreaction of states.

关于政府的过激反应。

Meantime, he says the WHO opposes overreaction and groundless accusations regarding the outbreak.

同时他也表示，世卫组织反对过度反应和不实之辞。

Campbell said he disagreed with the ban, which he felt was an overreaction by the government to a single tragedy.

坎贝尔表示，他不同意这项禁令，认为这是政府对某枪击悲剧的过度反应。

Courtenay Patlin, a 28-year-old in Los Angeles, is trying to find balance between appropriate caution and overreaction.

洛杉矶28岁的女士柯特奈·帕特林正试着在适度的谨慎和过度反应之间求取平衡。

Viner added that the condition was likely caused by an overreaction of the body's natural defenses, or immune system.

维纳还表示，这种疾病很可能由人体自然防御或免疫系统的过度反应所致。

It was a massive overreaction by China.

这是中国严重的过度反应。

Many scientists feel that that was an overreaction.

很多学者觉得那样有些小题大做了。

YOu thinK that's an OverreaCtiOn tO a repressed ChildhOOd?

你认为那是对童年受压抑的 过度反应吗？

For what happened in hudson. which is not an overreaction, I might add.

去弥补 - 我得说 那绝对不是反应过度。