But for me it ended on a high note.

但对我来说，结局很圆满。

Well, we can end something on a high note.

好吧，我们可以" end something on a high note" （愉快地结束某事）。

I do want to thank Congress for ending the year on a high note.

我想要特别感谢国会。

So, to end something on a high note is to end it with something pleasant.

所以，高调结束一件事，就是用一个令人愉快的方式来结束一件事。

Hopefully, all of us were able to end 2020 on a high note.

希望我们所有人的2020年都有一个令人愉快的结尾。

We can also " finish something on a high note" .

我们还可以" finish something on a high note" （愉快地完成某事）。

Finally, you can end on a high note by connecting to another Words and Their Stories program.

最后，你可以通过跳转到另一期《词汇掌故》节目来高调结束本期节目。

For this program, let's go out on a high note.

让我们愉快地结束今天的话题。

Most people sleep through this inspiring moment, but the Sun Rise can get your day started on a high note.

很多人都在这个惊喜的时刻睡觉，但观看日出能让你高调的开始一天。

On the other hand, if you start each day on a high note, you can maintain that momentum for hours after.

相反，如果你每天都以高昂的情绪开始，你就能在之后的几个小时里保持这种势头。

It's best to respect their time and end it on a high note.

最好尊重他们的时间并以高调结束。

The team finished their tour on a high note in Barbados.

【high】该队在巴巴多斯的巡回比赛画上了圆满的句号。

I'm rare to go and start off on a high note.

我很少有高调开始的时候。

So here's what I'm thinking: This school year has been kind of a bust, but if I can get voted as a Class Favorite, I'll go out on a high note.

这个学年过得有点失败，不过我要是能入选“班级之星”，那就可以善终了。

Now, with Tuesday's win opening its Paris 2024 campaign on a high note, Team China will go all out to achieve a gold medal clean sweep in Paris with four more events - men's and women's singles and teams - to go.

而此届巴黎奥运会，中国取得混双决赛的胜利为乒乓球项目拉开帷幕，中国队必将全力以赴接下来的四个乒乓球项目——男单、女单、男双、女双——实现巴黎奥运会乒乓球五个项目大满贯。