But you get the same number of days' holiday as everyone else.

但是你能和其他人一样有相同的带薪休假。

The number of acupuncture points was the same as the number of days in a year.

穴位的数量与一年的天数对等。

Somehow, by measuring the number of days (or nights), that distant dream feels a little closer.

不知为何，通过计算日子（或晚上），遥远的梦想会感觉更近一点。

Heatwaves arise when there are a number of days in a row where the temperature is unusually hot.

热浪通常会在持续多日的异常高温天气中出现。

So what does the future hold for the number of days in which the air is not fair?

那么雾霾笼罩下的污染空气是否会持续？

The number of days that schools are closed for extreme heat has been increasing in the United States.

在美国，学校因酷暑停课的天数一直在增加。

The gap with Europe is partly explained by the number of days' holiday that Americans take each year.

美国人每年的假期天数可以解释其和欧洲差距的部分原因。

Italians will only be allowed to travel for work, health or emergency reasons on a limited number of days.

意大利人只能在有限的几天内以工作、健康或紧急情况为理由出行。

29,200: that's the number of days in your life, that is, if you live to the age of 80.

这是你活一辈子的天数，前提是指如果你活到 80 岁。

So look up from your phone, shut down those displays, we have a finite existence, a set number of days.

所以从你的手机抬起头，关上那些屏幕。我们有寿数，一段固定的时间。

Sometimes the food is still good for a number of days after the date, but people will throw it away.

有时，过期几天的食物仍然可以食用，但人们还是会选择扔掉。

Next, count backward from your first frost date by the number of days the individual crops will be fully grown.

接下来，从你的第一次霜冻开始倒数，计算每一种作物完全生长的天数。

Just so you know, it's been a number of days.

只是让你知道，已经好几天了。

360 is very close to the number of days in the year.

360与一年中的天数非常接近。

Workweek, " workweek, " (one word) means the number of days that you normally work.

Workweek，“workweek”（一个词）是指你正常工作的天数。

And then divide that by the number of days in the year.

然后将其除以一年中的天数。

If you plan to stay in more than one spot, figure out the ideal number of days to spend in each location.

如果你计划在超过一个景点逗留，确定在每个地方花费的时间。

It will be a number of days before we know the full impact of yesterday's storms, but one thing is for certain.

我们还需要几天时间才能知道昨天风暴的全部影响，但有一点是肯定的。

A spokesman for the H. Hospital in Tel Aviv said Mr. Haniyeh's daughter had been treated there for a number of days.

这家位于特拉维夫的医院的发言人称，哈尼亚的女儿已经在该院多日了。

It was determined by seeing who should be at the head of the class for the greater number of days in the week.

最后决定，谁在一周里成绩好的时间长就由谁来当班长。