Sophisticated laser experiments are performed regularly in the laboratory.

复杂的激光实验定期在实验室举行。

But fundamentally, it performs an unglamorous function in a utilitarian way.

但是基本上，它还是功利性地扮演一个没有趣味的功能角色。

Perform in the clinic if no bruits, ventricular tachycardia, recent stroke, or myocardial infarction.

如无心脏杂音、室性心动过速、新近中风或心梗，可在门诊进行。

Additional biliary procedures including common bile duct exporation and cholangio-enterostomy were performed in 184 patients (58.23%).

其中附加胆肠内引流术184例(58.23%)、经肝实质切开取石4例。

Result After cardiac cancer resection,the handsewn or stapled esophagojejunostomy and esophagogastrostomy were performed in 78 cases.

结果贲门癌切除后行手工或吻合器吻合。

Diverticulectomy with cricopharyngeus myotomy was performed in 4 of the 6 cases, and the results were satisfied.

结论咽食管憩室的手术方法以憩室切除+环咽肌切开术为佳。内镜下治疗是发展方向。

Amniotomy is an effective method of labor induction when performed in women with partially dilated and effaced cervices.

羊膜穿刺术当宫颈部分扩张和消退时，羊膜穿刺术是引产的有效方法。

The electricians have performed wonders in recording these long dead voices from old wax onto modern plastic surfaces.

电气技师们很出色地把这些早已失传的声音从老唱片中转录到现代的塑料薄膜唱片上。

Method Conjunctival sac blepharoplasty by skin transplanting and blepharorrhaphy were performed in the same period of HA orbital implantation.

方法羟基磷灰石义眼台植入同期行中厚皮片游离移植结膜囊成形术联合睑缘粘连性缝合术。

MRI was performed in 18 cases of brain gray matter heterotopia,and their clinical symptoms and MRI manifestations were analyzed.

分析18例脑灰质异位症的临床和MRI表现类型。

The entire caudate lobe was resected and skeletization lymph node dissection of the hepatoduodenal ligament was performed in all cases.

所有患者同时附加全尾叶切除手术和肝十二指肠韧带淋巴结骨骼化清扫。

Prophylactic urethrectomy is also performed in patients at high risk for recurrence, and is usually advocated for men with TCC of the prostatic stroma.

高复发风险的病患也会进行预防性尿道切除，通常是用于前列腺基质TCC病患。

The assay begins with a standard kinase reaction performed in the provided Reaction Buffer with a provided Bisamide Rhodamine 110 peptide substrate (PKA R110 Substrate).

检测开始时、先用试剂盒提供的PKA双酰胺罗丹明110肽底物进行一个标准的激酶反应。

X-ray fluoroscopy examination arid barium meal were performed in 15 cases with esophageal foreign bodies and injury.All cases were proven by esophagoscope examination and clinic treatment.

15例食管异物与食管损伤患者采用普通X线透视检查及食管钡餐造影确诊，后经内镜及临床治疗证实。

Methods Suturing of dural laceration with 2-0 or 3-0 woundless silk thread was performed in twenty-two cases of intracranial venous sinus injuries produced by variant causes.

方法对22例不同原因所致颅内静脉窦损伤病人采用2-0或3-0无创丝线直接缝合静脉窦破裂口,部分病人使用明胶海绵、硬脑膜片或肌肉片加医用耳脑胶进行黏合封闭静脉窦破裂口。

Orphaned as a baby, Robinson began performing in local beer gardens at age six.Within two years, this young "hoofer," or song-and-dance man, was entertaining audiences far from home.

罗宾逊自小就是一个孤儿，他六岁时就开始在地方上的啤酒花园进行表演，这个年幼的「舞蹈家」，或者是随歌起舞的小孩子，远离家园来取乐观众。

ECG-gated MRI was performed at 0.5T in 12 patients, aged from 2 months old to 10 years old, for assessment of complex congenital cardiac abnormalities of the asplenia syndrome.

摘要本研究是运用0.5T磁振造影来评估12个由年龄介于2个月至10岁间有无脾症候群患者与先天性心脏病之关系。

Methods Eight hundred metres fast walking on a flat ground and semisupine cycling exercise test were performed in 18 patients randomly programmed to VVIR or VVI pacing mode and compared.

方法18例老年患者分别在具频率应答(VVIR)与无频率应答(VVI)状态下做800米快速行走及症状记分和半卧位踏车运动评价。

Simple orchiopexy was performed in four of them, and laparoscopic orchiectomy was do,ie smoothly in the other two due to severely hypo plastic changes of the testes and the ages of the patients.

而两个睪丸因为严重萎缩及病人年纪较大，所以施行经腹腔镜睪丸切除术。