" Don' listen properly, do they? Don' look properly either. Never notice nuffink, they don'."

“不好好儿听，是这样吗? 也不好好儿看。他们什么也不注意。”

Compare these to Cockney English: " somefink" , " nuffink" , " anyfink" because in Cockney English you change the " ing" to a " k" , and you change the " th" to an " f" , so in Cockney English it's like that.

将这些与伦敦英语进行比较：“somefink” 、“nuffink” 、“anyfink” ，因为在伦敦英语中， 您将“ing”更改为“k” ，并将“th” 更改为“f” ，因此在伦敦英语中就像那样。