But I'm afraid I'm not much good at family history.

但我恐怕不怎么精通家族史。

And even then we weren't much good at it. It's hard. Hours are brutal.

那时候起我们就不擅长放牧，那很艰难，我们已经老了。

Judging by its botched hook-up with Suzuki, a mid-sized Japanese maker, VW is not much good at romance.

从大众与日本中型汽车制造商铃木失败的联姻来看，大众实属不懂浪漫之辈。

" I can jump some, of course, but I'm really not much good at anything except just straight-away going."

“当然，我也能跳一些，但我真的什么都不擅长，除了直接跳。”

" Why, I'm afraid my hands aren't much good at that sort of work, " said Eleseus delicately.

“为什么， 恐怕我的手不太擅长那种工作， ” Eleseus 小心翼翼地说。