This requires an international response - from the UN to every normal state.

这需要包括联合国乃至所有正常国家在内的国际社会做出回应。

Let's say you make $70,000 a year, that's your normal financial state.

假设你一年赚 7 万美元，这是你正常的财务状况。

So now your current state, represented by the dot, moves above your normal state.

现在你的当前状态，用圆点表示，高于你的正常状态。

This activity is only temporary and such stars usually return to their normal state after experiencing a nova event.

这种活动只是暂时的，在经历了一次新星事件后，这样的恒星通常会恢复到正常状态。

In this situation, your brain keeps your heart rate, blood pressure, and wakefulness in a normal state, called homeostasis.

在这种情况下，我们的大脑会将心率、血压和觉醒程度都维持在正常状态，也就是稳态。

This boy has been hit so many times that violence is practically a normal state of affairs with him.

这个孩子挨过不少打，对他来说，暴力已经是家常便饭了。

This boy has been hit so many times that violence is practically...It's a normal state of affairs with him.

你说那证明了凶手有杀人动机 但我觉得这样的动机不够强烈。

Neville performed a series of quite astonishing gymnastics he would certainly not have been capable of in his normal state.

纳威表演了一系列十分惊人的体操动作，这是他在正常状态下绝对做不到的。

In this situation, your brain keeps your heart rate, your blood pressure, and wakefulness in a normal state, called homeostasis.

这种情况下，大脑维持心率、血压和清醒状态的正常状态，称为内稳态。

It is most people's normal state.

这是大多数人的常态。

These regional trading patterns would represent a return to a more normal state of affairs.

这些区域贸易模式将代表着恢复到更正常的状态。

So I came here hoping you could explain how he went from absolutely calm and in a normal state to suicidal.

所以我过来想请您解释一下他是怎么从完全平静变成了要开枪自杀身亡的。

Finally, the body comes back down to its normal state of affairs during the resolution phase.

最后，身体在解决阶段恢复到正常状态。

Margaret was shown into the drawing-room. It had returned into its normal state of bag and covering.

玛格丽特被领进了客厅。它已经恢复到正常的袋子和覆盖物状态。

Let's mark off the centre axis with a dashed line: this represents your normal state, not happy not sad, just neutral.

这代表你正常的状态，不喜不悲，只是中立。

The mental disease that we call paranoia is only a slightly more acute form of this normal but dysfunctional state of consciousness.

我们称之为偏执狂的精神疾病只是这种正常但功能失调的意识状态的一种稍微更严重的形式。

In his normal state Mr. Beebe would never have repeated such gossip, but he was trying to shelter Lucy in her little trouble.

在正常状态下， 毕比先生绝不会重复这样的八卦， 但他是想在露西的小麻烦中包庇她。

We see CBD as a homeostasis product, which balances the levels in your body to get you into a normal state and balanced mind.

我们将 CBD 视为一种体内平衡产品，它可以平衡您体内的水平， 让您进入正常状态和平衡的心态。

" Meet us upstairs, " Harry whispered to Hermione, while they helped Mrs. Weasley restore the garden to its normal state. " After everyone's gone to bed."

“咱们楼上见。”哈利在赫敏耳边说道，一边一块儿帮韦斯莱太太收拾，恢复花园本来面貌。“在大家都上床以后。”

This means when your brain function is back in its normal state, there is less serotonin available to bind to your receptors and make you feel good with normal events.

这意味着当你的大脑功能恢复到正常状态时，与受体相结合的、促使对一般事件感到愉悦的可用血清素减少。