Prince Albert bought Balmoral estate in 1852.

阿尔伯特王子于1852年购买了位于苏格兰高地的巴尔莫勒尔庄园.

In the 19th century, Prince Albert had created Albertopolis.

在19世纪，Albert王子 建立了Albertopolis城。

The custom of topping a tree also goes back to Prince Albert's time.

在圣诞树顶端加装饰的习俗，从阿尔伯特亲王时代就开始了。

Some wondered if Darwin himself might be the author. Others suspected Prince Albert.

有的人猜测作者可能是达尔文，有的人怀疑是阿尔伯特亲王。

His death created this appetite for grief, in fact, Prince Albert died the year before Rosetti wrote Remember.

他的死引起了人们对悲伤的渴望，事实上，阿尔伯特亲王在罗塞蒂写《请记住我》的前一年就去世了。

The popularity of a tree at Christmas is due in part to my great-great grandparents, Queen Victoria and Prince Albert.

圣诞树的流行，有一部分是因为我的曾曾祖父母，维多利亚女王和阿尔伯特亲王。

Charles also met with Prince Albert of Monaco, who later tested positive, at an event in London on March 10.

查尔斯王子还于3月10日在伦敦举行的一场活动中会见了摩纳哥的阿尔伯特亲王，后者随后检测呈阳性。

Queen Victoria mourned her husband Prince Albert by dressing in black and laying out his clothes in medicine every day for 40 years.

40 年来，维多利亚女王为了悼念丈夫阿尔伯特亲王，每天都穿着黑色衣服，并把他的衣服放在药房里。

And should her parents, or Prince Albert, have had a son, the male heirs would jump ahead of Elizabeth in the line of succession.

如果她父母有个儿子的话，男性继承人就会排在伊丽莎白之前。

Prince Albert Victor's strand of hair, $519. A guaranteed genuine half inch strand of Prince Albert Victor's hair.

阿尔伯特·维克多王子的一缕头发，519 美元。 保证是真正的半英寸阿尔伯特·维克多王子的头发。

She married her cousin, Prince Albert of Saxe-Coburg and Gotha in 1840.

1840 年，她嫁给了她的堂兄萨克森-科堡和哥达的阿尔伯特亲王。

I remember the bright-red tobacco tin, with a picture of Queen Victoria's partner, Prince Albert, dressed in a black dress coat and carrying a cane.

我还记得那鲜红的烟丝盒，上面有一张维多利亚女王丈夫阿尔伯特亲王的照片，他身穿黑色燕尾服，手里拿着一支手杖。

I remember the bright-red tobacco tin, with a picture of Queen Victoria's consort, Prince Albert, dressed in a black frock coat and carrying a cane.

我还记得那鲜红的烟丝盒，上面有一张维多利亚女王的丈夫阿尔伯特亲王的照片，他身穿黑色长礼服，手中拿着一根手杖。

It's sad to say, but I was very glad that Prince Albert died so young.

说起来很难过，但我很高兴阿尔伯特亲王这么年轻就去世了。

So the Christmas tree was a royal custom already, thanks to Charlotte, but it was reinforced by Victoria's 1840 marriage to her German cousin, Prince Albert.

因此，圣诞树已经是皇室的一种习俗，这要感谢夏洛特，但维多利亚 1840 年嫁给她的德国表弟阿尔伯特王子时，这一习俗又得到了巩固。

Prince Albert, her husband, was a young man and was healthy, so the death was completely unexpected.

她的丈夫阿尔伯特亲王年轻且身体健康，因此死亡完全出乎意料。

But before he smoked " ready-mades" -when he was very young and very poor, with eyes like lanterns-he smoked Prince Albert tobacco in cigarettes he rolled himself.

但是在他开始抽“现成香烟”之前——他还很年轻，也很穷，眼睛如灯笼般明亮时——他抽的是用“阿尔伯特亲王”牌烟丝自己手工卷的香烟。

Her father, Prince Albert, was at that time second in line to the monarchy, following the current King, George V, and his older brother, Edward, Prince of Wales.

她的父亲阿尔伯特王子是王位第二继承人，第一继承人是他的哥哥：威尔士亲王爱德华，当时的国王是乔治五世。

In Victorian England, they were called side whiskers and were worn by important gentleman like Prince Albert and Charles Darwin.

在维多利亚时代的英格兰， 它们被称为侧须，被阿尔伯特亲王和查尔斯达尔文等重要绅士佩戴。

But luckily for them, current head of state, Prince Albert the second, son of Prince Rainier and Grace Kelly, had his first legitimate children in December of 2014.

但幸运的是，现任国家元首雷尼埃亲王和格蕾丝⋅凯莉的儿子王子阿尔贝二世在2014年12月已有了第一个合法继承人。