Right now, all nonhuman animals are legal things.

而现在 所有非人类的动物都是合法的物品。

And even begin to talk back to nonhumans.

甚至他们开始跟非人类对话了。

However, evidence for babbling in nonhuman mammals is scarce, rendering cross-species comparisons difficult.

但是，非人类哺乳动物咿呀学语的证据微乎其微，致使跨物种比较难度很大。

Today, I'm still in pursuit of finding the beauty in human and nonhuman creativity.

今天，我仍在追寻人类和非人类协作的美妙之处。

They also repudiated any emotions and effects that anybody may have had towards the nonhuman.

他们也否定了任何人类可能对非人类产生的情感和感情。

The researchers believe this behavior is the first known example of a nonhuman animal using a topical analgesic.

研究人员认为这种行为是目前已知的非人类动物使用外用止痛药的首个案例。

But if it makes them more vulnerable to their nonhuman predators, it could be a real problem.

但如果这让它们更容易受到非人类捕食者的攻击，那就真的有问题了。

The fleshiness of touch bares us to the other — human and nonhuman, but also ourselves.

触摸的血肉感将我们暴露给他者——人类和非人类，但也包括我们自身。

Well, powerful new technologies are helping researchers decode animal communication. And even begin to talk back to nonhumans.

嗯，强大的新技术正在帮助研究人员破译动物交流。甚至可以开始与非人类顶嘴。

Nishimura said the research suggested that complex vocal structures in nonhuman primates can make it difficult to effectively control vibrations.

西村说，这项研究表明，非人灵长类动物复杂的发声结构会使其难以有效控制振动。

Humans and nonhuman African primates have a different ADH7 mutation.

人类和非人类非洲灵长类动物具有不同的 ADH7 突变。

You are capable of something your nonhuman ancestors weren't capable of.

你有能力做一些你的非人类祖先做不到的事情。

I cannot deal with nonhumans right now.

我现在没法跟非人类打交道。

And the latest UN nature panel report warns that we human beings are continuing to kill all nonhuman living beings systematically.

最新的英国自然专家组报告警告人类正在一步步无休止地残害着一切非人类生物。

Yet there is a growing feeling for the democratization of decisions concerning nonhuman life.

然而大家越来越觉得有关非人类生命的决定应该实施民主化。

Seyfarth and Cheney, in a 2018 book, note the " striking discontinuities" between human and nonhuman loquacity.

Seyfarth 和 Cheney 在 2018 年出版的一本书中指出，人类和非人类的语言之间存在“惊人的不连续性”。

For one thing, it has given us a richer understanding of certain learning mechanisms, particularly with regard to nonhumans.

一方面，它让我们对某些学习机制有了更深入的了解，尤其是关于非人类的学习机制。

It's essentially treating a nonhuman thing as if it was human, as if it has unique emotions or a personality.

它本质上是将非人类事物视为人类，就好像它具有独特的情感或个性一样。

Our Indigenous legal systems have a foundational principle of understanding our nonhuman relations as being living and protected under our laws.

我们的土著法律制度有一个基本原则，即理解我们的非人类关系是在我们的法律下存在和受到保护的。

Though only part of a skull, it showed that the owner had had distinctly nonhuman features but a much larger brain than any ape.

尽管这只是一块不完整的头盖骨化石，可是它足以显示化石的主人并没有明显的人类特征，但是有着比任何类人猿大许多的大脑。