In that war England was not an ally; she was neutral.

在那场战争中, 英国不同任何一国结盟, 保持中立。

She is neutral in this argument; she doesn't care who wins.

在这场辩论中她保持中立，不在乎谁赢谁输。

Through the neutral zone.-Attaboy, Mac!

|-已经攻到中场 -好样的，Mac!

Behaviour is never culturally neutral.

人的行为从来都受文化的影响。

The interaction of hematoporphyrin dihydrochloride(HD) with DNA was studied by using neutral red(NR) as a probe.

以中性红(NR)作探针研究了血卟啉(HD)与DNA的相互作用。

Hayek's monetary theory includes the early neutral money theory and the later denationalisation of money theory.

哈耶克的货币理论包括早年的中性货币学说和晚期的货币非国有化学说。

The room was quiet and neutral in coloring,but it was given accent by bowls of bright flowers.

室内色彩素静,但是一盆盆的鲜花,使屋子大为增色。

Aim To validate spectrum analysis of oxalyl fluoride neutral molecule(FCO)2 and study vibrational mode of the two configuration.

结果得到了与光谱分析一致的结果,草酰氟分子有平面反式和顺式2种构像。

The resultant ionized bond can be cleaved by a hemi-heterolysis process, affording a cation and a neutral radical.

生成的离子化键能由半异裂的过程而开裂，提供一个正离子和一个中性的游离基。

A separation model of ionizable and neutral enantiomers with cyclodextrin-sodium dodecyl sulphate (SDS) micellar electrokinetic chromatography was established.

建立了环糊精-十二烷基硫酸钠胶束电动色谱中可电高及电中性-光学异构体的分离模型。

31 cases of cervical disc herniation(CDH) scanned in neutral position under MRI were taken in hyperflexion and hyperextension.

对31例中立位MRI扫描发现颈椎间盘突出者,行过屈、过伸位扫描。

The enzymolysis effect of neutral protease, papain, pepsin, bromelin, flavourzyme and compound protease was studied respectively on the sleeve-fish protein.

探讨了中性蛋白酶、木瓜蛋白酶、胃蛋白酶、风味蛋白、酶菠萝蛋白酶以及复合蛋白酶对鱿鱼蛋白的酶解效果。

The effective stress iterative method of estimating neutral point and downdrag on a single pile was presented in this paper.

采用有效应力迭代算法来确定中性点的位置和计算下拉荷载值,并通过一个实例来说明迭代试算的过程。

Hombitan LOCR-K is characterized by its high degree of whiteness, It gives neutral colour shade and has strong coloring power.

白度高、中性类色、著色力强, 容易分散在所有热塑性塑胶、塑化剂、水体系即溶体系中。

We developed a new method to determine critical micella concentration of anionic surfactant by adsorption voltammetry, using neutral red, as a probe.

以易溶于有机溶剂，微溶于水的氧化-还原指示剂中性红为探针，用吸附伏安法测定了阴离子表面活性剂的临界胶束浓度。

The results have shown that the brown alundum coatings are high-class neutral refractory coatings and are used with success in iron and steel cast-ings.

试验结果表明,所研究的棕刚玉涂料是一种优质的中性抗粘砂涂料,适用于粘土砂、水玻璃砂及树脂自硬砂的铸型和型芯.

It is a process by which words with appreciatory or neutral affective meaning fall into ill reputation or come to be used in a derogatory sense.

这是一个词由原先表示褒义或者中性意义转为表示贬义的过程。

Analysis results show that location of pile neutral point is the lowest and downdrag caused by NSF is maximal if neglecting working load on pile top.

分析结果表明，不考虑桩顶荷载的中性点位置是最低的，下拽力是最大的。

We propose and show that the integral of magneton for the neutral atom of coherence along its motion-path in electric field will contribute to a geometric phase.

提出并论证了用由玻色—爱因斯坦凝聚耦合输出相干中性原子的磁子在电场中的运动来检验沿其运动路径所积累的几何相位.

Nevertheless, neutral Powers may not plead absence of notification, if it has been shown beyond question that they were in fact cognisant of the state of war.

但如事实足资证明中立国确实知道战争状态的存在,则它们不得以未得到通知作为借口。