Neuschwanstein Castle: It's more than breathtaking, Liao Yuan.

新天鹅堡：廖远，这不仅仅是令人叹为观止。

Neuschwanstein Castle: Indeed, I am a creature of these mountains.

新天鹅堡：的确，我是这些群山的产物。

Neuschwanstein Castle: (Laughs) Good morning, Liao Yuan.

新天鹅堡：（笑）早上好，廖远。

Atop a rugged hill, Neuschwanstein Castle stands as a majestic silhouette against the breaking day.

新天鹅堡矗立在崎岖的山顶上，在破晓的日子里呈现出雄伟的轮廓。

Neuschwanstein Castle: And it's a pleasure to share my story with someone who appreciates it.

新天鹅堡：很高兴与欣赏它的人分享我的故事。

In the dimly lit room at the heart of Neuschwanstein Castle, a spirit of ages past lingered.

在新天鹅堡中心那间灯光昏暗的房间里，一种久远的气息萦绕不去。

Neuschwanstein Castle: Ah, my origin is indeed a story of dreams.

新天鹅堡：啊，我的起源果然是一个梦的故事。

And as his music filled the night, Neuschwanstein Castle stood tall, a silent witness to the timeless echo of a harmony of contrasts.

当他的音乐弥漫整个夜晚时，新天鹅堡屹立不倒，无声地见证了对比和谐的永恒回声。