Maybe you've got an NDA and are selling 12 Grimmauld Place.

也许你有个保密协议，要卖掉格里莫广场12号。

I-I just don't know what I'm allowed to say. I signed an NDA.

我只是不知道我可以透露多少，我签过保密协议。

Ultimately, there was a settlement. And she signed an NDA. And that's part of the fight over the book now.

最终，各方达成和解。她签署了保密协议。这就是现在这本书引发争论的部分原因。

Defend me with what? I signed an NDA.

你拿什么替我辩护 我签了保密协议。

Did your firm ask Cynthia Cromley to sign an NDA?

贵所要求过辛西娅·克劳姆利签保密协议吗？

Is he even technically allowed to tell anyone, since he signed an NDA?

自从他签署了保密协议以来， 从技术上讲他是否可以告诉任何人？

I'm just gonna need you to sign an NDA on a few things.

到时候我就让你签一份保密协议。

Well, Tam, you mentioned the NDA, a nondisclosure agreement that, you know, is supposed to prevent people from talking about this.

塔姆，你刚提到了保密协议，这旨在阻止人们谈论这些事。

We might not need the NDA.

我们可能不需要保密协议。

You wouldn't do that. It's covered by an NDA.

你不会这样做 这是保密协议的一部分。

Has she even agreed to sign an NDA?

她答应签保密协议了吗？

Oh, my God, you signed an NDA.

天 你签了保密协议。

By keeping salient information hidden, these NDAs impede government accountability and public involvement in economic policymaking.

通过保持重要信息的隐藏，这些保密协议阻碍了政府问责和公众参与经济政策制定。

Is it in negotiations for Ms. Cromley to sign an NDA?

克劳姆利女士签保密协议一事正在协商吗？

The real purpose of these NDAs appears to be preventing public input in economic development deals.

这些非揭示协议（NDAs）的真正目的似乎是阻止公众对经济发展交易进行参与。

And Marvel didn't even blink when Shakman suggested a live audience, even though it required countless phone confiscations and NDAs.

当 Shakman 建议现场观众时， Marvel 甚至都没有眨眼， 尽管这需要无数的电话没收和保密协议。

Is it because of the NDA? - It is not.

是因为保密协议吗 -不是。

States and. cities should bar elected officials and other economic development officials from signing NDAs with corporations.

国家和城市应该禁止选举官员和其他经济发展官员与企业签署保密协议。

As absurd as it may seem, it is not uncommon today for large corporations negotiating economic development deals to have public officials sign NDAs.

尽管可能看起来荒谬，但如今大型企业在谈判经济发展协议时要求公职人员签署保密协议并不罕见。

" Enjoy your summit with the English delegation, " she tells him flatly, and Alex sends up a vague prayer of thanks for staff NDAs.

“享受与英国代表团的峰会， ”她平淡地告诉他， 亚历克斯向工作人员保密协议发出了含糊的感谢。