For work, for love, for your happiness, maybe even for the world.

对工作、爱情和幸福来说，也许甚至对全世界来说，都是。

It's your responsibility to fight for your happiness and nobody and nothing will do that for you.

为自己的幸福奋斗是你的责任，没有人、没有任何事会为你这样做。

Even if those moments aren't the most productive, they're important for your happiness and that makes them invaluable.

即使这些时刻并不高效，但对你的幸福很重要，这也让它们变得弥足珍贵。

Honey, I am looking out for your happiness. Now, I understand what it's like to be young and feel urges.

宝贝儿，我是为了你的幸福着想。我明白年轻的感觉，那种冲动。

Maximize your utility - meaning eat for your overall happiness.

最大化你的效用——意味着为了你的整体幸福而吃。

First, your own deep truth sets the foundation for your happiness, health, and impact.

首先，你自己深刻的真相为你的幸福、健康和影响奠定了基础。

Sometimes you need to take responsibility for your own happiness.

有时候 人要对自己的幸福负责。

For your self-esteem, for your happiness. No one is coming. So he was talking about this in one of his workshops.

自尊 幸福 没人会来 他在研讨会上谈到了这个。

But if you're willing to fight for your happiness, then I'm willing to fight for mine.

但是如果你愿意为自己的幸福而战，那么我也要为我的幸福而战。

You may be more productive when you're closed off from the world, but your social life is important for your individual happiness.

当你与世隔绝时，工作效率可能会更高，但社交生活对你的个人幸福非常重要。

" Can you say 'no' when he asks you to say 'yes' and wait a little for your happiness" ?

“当他让你说‘是’并等待你的幸福时，你能说‘不’吗”？

The biggest lesson, I would say above all, she's always reminded me that we only have one life and that it's your job to fight for your happiness.

最重要的是，她总是提醒我，人生只有一次，你该为自己的幸福负责。

Tom Gilovich and his colleagues at Cornell, for about a decade now, have been doing research showing that, on average, buying stuff for yourself doesn't do much for your happiness.

康奈尔大学的汤姆·吉洛维奇和他的同事们过去十年的一项研究表明，为自己添置东西通常对幸福感提升没有多大帮助。

Go, and you bear with you my warmest prayers for your happiness, my friendship, my esteem and admiration: Stay, and you become to me the source of danger, of sufferings, of despair!

走吧，你带着我对你的幸福、我的友谊、我的尊重和钦佩的最热烈的祈祷：留下来， 你将成为我危险、痛苦和绝望的源泉！

Things, people, or conditions that you thought you needed for your happiness now come to you with no struggle or effort on your part, and you are free to enjoy and appreciate them — while they last.

你认为你的幸福所需要的事物、人或条件现在会来到你身边，你不需要任何挣扎或努力，你可以自由地享受和欣赏它们——只要它们还在。